Alan Jackson - This Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Time» из альбома «Good Time» группы Alan Jackson.
Текст песни
There’s an old hardwood tree
Staring through the glass at me It’s been there since '85
Sometimes I think it reads my mind, I guess it’s true
You can’t keep it from shining through
There’s no denying, I’ve been hiding
From this thing that’s chasing me Yeah, I’ve been running, no good it’s showing
All these scars from yesterday
There comes a time you gotta give it up Spin that wheel and try your luck
You never know what you will find
It might be love this time
I knew it from that very first smile
I could taste it like a hungry child
Not at all like all the risk
You know they say that last is best
Like a rainbow on a cloudy day
Just to shelter, takes my breathe away
And there’s no denying, I’ve been hiding
From this thing that’s chasing me Yeah, I’ve been running, no good it’s showing
All these scars from yesterday
There comes a time you gotta give it up Spin that wheel and try your luck
You never know what you will find
It might be love this time
I’ve been hiding
From this thing that’s chasing me Yeah, I’ve been running, no good it’s showing
All these scars from yesterday
There comes a time you gotta give it up Spin that wheel and try your luck
You never know what you will find
It might be love this time, this time, this time
Oh, this time, this time, this time
Перевод песни
Есть старое дерево лиственных пород
Смотря сквозь стекло у меня Это было там с '85
Иногда я думаю, что это читает мой разум, я думаю, это правда
Вы не можете удержать его от сияния
Нельзя отрицать, я прятался
Из этой вещи, которая преследует меня. Да, я бежал, ничего хорошего не показывает.
Все эти шрамы со вчерашнего дня
Наступает время, когда вы должны отказаться от этого колеса и попробовать свою удачу.
Вы никогда не знаете, что вы найдете
Это может быть любовь на этот раз
Я знал это с этой первой улыбки
Я мог пробовать его, как голодный ребенок
Совсем не похоже на весь риск
Вы знаете, они говорят, что последнее лучше
Как радуга в пасмурный день
Просто, чтобы укрыться, забирает меня
И нет никакого отрицания, я скрывался
Из этой вещи, которая преследует меня. Да, я бежал, ничего хорошего не показывает.
Все эти шрамы со вчерашнего дня
Наступает время, когда вы должны отказаться от этого колеса и попробовать свою удачу.
Вы никогда не знаете, что вы найдете
Это может быть любовь на этот раз
Я скрывался
Из этой вещи, которая преследует меня. Да, я бежал, ничего хорошего не показывает.
Все эти шрамы со вчерашнего дня
Наступает время, когда вы должны отказаться от этого колеса и попробовать свою удачу.
Вы никогда не знаете, что вы найдете
На этот раз это может быть любовь, на этот раз, на этот раз
О, на этот раз, на этот раз, на этот раз