Alan Jackson - The Thrill Is Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Thrill Is Back» из альбома «When Somebody Loves You» группы Alan Jackson.
Текст песни
Well I'm ready to raise the blinds in this place
Think I'll rejoin the human race
You said yes, now you're wearing my ring
Guess I can stop playin'ol' B.B. King.
`cause the thrill is back, the heartache's gone
Time stands still, baby love lives on The room spins around, when you're kissin' me The thrill is back like it used to be.
I sure could use a haircut and shave
Now that I'm crawling outta my cave
Since you said we were through
I've been down with a case of the blues
But the thrill is back, the heartache's gone
Time stands still, baby love lives on The room spins around, when you're kissin' me The thrill is back like it used to be.
Bridge:
I think I better give my doctor a call
And tell him I won't need that Prozac after all.
`cause the thrill is back, the heartache's gone
Time stands still, baby love lives on The room spins around, when you're kissin' me The thrill is back like it used to be.
Yeah the thrill is back, the heartache's gone
Time stands still, baby love lives on The room spins around, when you're kissin' me The thrill is back like it used to be.
Tag:
The room spins around, when you're kissin' me The thrill is back like it used to be.
Перевод песни
Ну, я готов поднять блайнды в этом месте
Думаю, я вернусь в человеческую расу
Вы сказали «да», теперь вы носите мое кольцо
Думаю, я могу остановить playin'ol 'B.B. King.
`Потому что волнение вернулось, сердечная боль ушла
Время замирает, ребенок любит жить. Комната вращается вокруг, когда ты целуешь меня. Волнение вернулось, как раньше.
Я мог бы использовать стрижку и бритье
Теперь, когда я выползаю из моей пещеры
Поскольку вы сказали, что мы прошли
Я был с корпусом блюза
Но волнение вернулось, страдание ушло
Время замирает, ребенок любит жить. Комната вращается вокруг, когда ты целуешь меня. Волнение вернулось, как раньше.
мост:
Мне кажется, я лучше позвоню своему врачу
И скажи ему, что мне не понадобится этот Прозак.
`Потому что волнение вернулось, сердечная боль ушла
Время замирает, ребенок любит жить. Комната вращается вокруг, когда ты целуешь меня. Волнение вернулось, как раньше.
Да, волнение вернулось, страдание ушло
Время замирает, ребенок любит жить. Комната вращается вокруг, когда ты целуешь меня. Волнение вернулось, как раньше.
Тег:
Комната вращается вокруг, когда ты целуешь меня. Волнение вернулось, как раньше.