Alan Guno - Glorious текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Glorious» из альбома «Icarus» группы Alan Guno.
Текст песни
The night descends — and stars awake to find you standing here
The sky looks down — sees the tears that fill your eyes
Your spirit sighs as silence fills the darkness
The world is still, still as your life
But in this stillness gentle spirits hear your heart cry
You struggle with the pray’r you knew just yesterday
You’ve lost your way, the words are gone, forgotten
But someone speaks for you, And someone says:
Let the angels sing your highest praise
Let their wings surround you all your days
Stand tall and proud
Don’t fear the dark
And know how glorious you are
Your empty hands — shield a weary soul, a weary life
When there is nothing more to give nor left to say
If you are brave then you will hear them whisper
They’ll take your hand, They’ll guide your way
Let the angels sing your highest praise
Let their wings surround you all your days
Stand tall and proud
Don’t fear the dark
And know how glorious you are
No — This life will not surrender
No — These dreams will not bow down
Their light will show
That you are not alone
So let the angels sing your highest praise
Let their wings surround you all your days
Stand tall and proud
Don’t fear the dark
And know how glorious you are
Let the angels sing your highest praise
Let their wings surround you all your days
Stand tall and proud
Don’t fear the dark
And know how glorious you are
Stand tall and proud
Don’t fear the dark
And know how glorious you are
Перевод песни
Ночь спускается - и звезды проснулись, чтобы найти вас здесь
Небо смотрит вниз - видит слезы, которые наполняют глаза
Ваш дух вздыхает, когда тишина наполняет тьму
Мир по-прежнему, как и ваша жизнь
Но в этой тишине нежные духи слышат ваше сердце
Вы боретесь с молитвой, которую вы знали только вчера
Вы потеряли свой путь, слова ушли, забыты
Но кто-то говорит за вас, И кто-то говорит:
Пусть ангелы поют вашу самую высокую оценку
Пусть их крылья окружают вас все ваши дни
Высокий и гордый
Не бойтесь темноты
И знай, как ты славный
Твои пустые руки - щипают усталую душу, усталую жизнь
Когда нет ничего, что можно было бы дать или оставить
Если вы храбры, тогда вы услышите их шепот
Они возьмут тебя за руку, Они направят тебя
Пусть ангелы поют вашу самую высокую оценку
Пусть их крылья окружают вас все ваши дни
Высокий и гордый
Не бойтесь темноты
И знай, как ты славный
Нет - эта жизнь не сдастся
Нет. Эти мечты не будут кланяться
Их свет покажет
Что вы не одиноки
Так пусть ангелы поют вашу самую высокую оценку
Пусть их крылья окружают вас все ваши дни
Высокий и гордый
Не бойтесь темноты
И знай, как ты славный
Пусть ангелы поют вашу самую высокую оценку
Пусть их крылья окружают вас все ваши дни
Высокий и гордый
Не бойтесь темноты
И знай, как ты славный
Высокий и гордый
Не бойтесь темноты
И знай, как ты славный