Alan G. - Tell Your Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Your Story» из альбома «The Legend of Little Bro Billy» группы Alan G..
Текст песни
Another Saturday night
Alone with no one to kiss
You’re there crying and speechless from the pain
A story’s there in your eyes
But not yet there on your lips
Aren’t you weary of playing games?
Hey! I was once just like you
Wondrin' what was my choice
Never thought I could say what’s in my heart
I had just found my truth
But still was missing my voice
Thought the secrets were just a part of the
Fear, but the world should hear that
You know who you are… so…
Tell the world who you are
Don’t be silent now
Say it loud, say it proud
Tell your story
Don’t deny what’s inside
It’s alright now
Bring it into the light
It’s your story
Truth will guide the words you speak
Let it set you free
Tell your story now
Tell your story now
So many people around
But they don’t know who you are
They don’t understand what you’re fightin' for
It’s time to stand up and shout
Time to open your mouth
Dontcha hide whatcha feel no more
Cuz it’s fear, that keeps you runnin'
Runnin' from the truth
Shout as loud as you can
Don’t be quiet now
Say «I can be who I am»
Tell your story
And if you’re scared and alone
Dontcha worry now
There’s only one thing you own
It’s your story
You got just one life to live
Don’t live it in fear
Tell your story now
Tell your story now
Tell your story now
Hey, will you keep your voice from finally bein' heard
Just say what you know in your heart
And you will find the words
Tell the world who you are
Don’t be silent now
Say it loud, say it proud
Tell your story
Don’t deny what’s inside
It’s alright now
Bring it into the light
It’s your story
Shout as loud as you can
Don’t be quiet now
Say «I can be who I am»
Tell your story
And if you’re scared and alone
Dontcha worry now
There’s only one thing you own
It’s your story
You got just one life to live
Don’t live it in fear — Yeah
Tell the world who you are
Don’t be silent now
Say it loud, say it proud
Tell your story
Don’t deny what’s inside
It’s alright now
Bring it into the light
It’s your story
Truth will guide the words you speak
Let it set you free
Tell your story now
Tell your story now
Tell your story now
Перевод песни
Еще одна субботняя ночь
В одиночку никому не поцеловать
Ты там плачешь и онемеешь от боли
История в твоих глазах
Но еще нет на твоих губах
Разве вы не устали играть в игры?
Привет! Я был когда-то так же, как ты
Wondrin ', что было моим выбором
Никогда не думал, что смогу сказать, что в моем сердце
Я только что нашел свою правду
Но до сих пор не хватало моего голоса
Мысль, что секреты были лишь частью
Страх, но мир должен услышать, что
Вы знаете, кто вы ... так ...
Расскажите миру, кто вы
Не молчите сейчас
Скажите это громко, скажите, что это гордится
Расскажите свою историю
Не отрицайте, что внутри
Сейчас все в порядке
Принесите его в свет
Это твоя история
Истина будет вести слова, которые вы говорите
Пусть он освободит вас
Расскажите свою историю сейчас
Расскажите свою историю сейчас
Так много людей вокруг
Но они не знают, кто вы
Они не понимают, для чего вы сражаетесь
Пришло время встать и кричать
Время открыть рот
Dontcha hide whatcha больше не чувствую
Потому что это страх, который заставляет вас бежать,
Бегство от истины
Крик громко, как вы можете
Не молчите сейчас
Скажите «Я могу быть тем, кто я»
Расскажите свою историю
И если вы боитесь и одиноки
Dontcha беспокоиться сейчас
Есть только одна вещь, которой вы владеете
Это твоя история
У вас есть только одна жизнь, чтобы жить
Не переживайте в страхе
Расскажите свою историю сейчас
Расскажите свою историю сейчас
Расскажите свою историю сейчас
Эй, ты оставишь свой голос, наконец, услышанным
Просто скажи, что ты знаешь в своем сердце
И вы найдете слова
Расскажите миру, кто вы
Не молчите сейчас
Скажите это громко, скажите, что это гордится
Расскажите свою историю
Не отрицайте, что внутри
Сейчас все в порядке
Принесите его в свет
Это твоя история
Крик громко, как вы можете
Не молчите сейчас
Скажите «Я могу быть тем, кто я»
Расскажите свою историю
И если вы боитесь и одиноки
Dontcha беспокоиться сейчас
Есть только одна вещь, которой вы владеете
Это твоя история
У вас есть только одна жизнь, чтобы жить
Не переживай это в страхе - Да
Расскажите миру, кто вы
Не молчите сейчас
Скажите это громко, скажите, что это гордится
Расскажите свою историю
Не отрицайте, что внутри
Сейчас все в порядке
Принесите его в свет
Это твоя история
Истина будет вести слова, которые вы говорите
Пусть он освободит вас
Расскажите свою историю сейчас
Расскажите свою историю сейчас
Расскажите свою историю сейчас