Alamia e Sperandeo - Brutti, Sporchi E Monelli текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Brutti, Sporchi E Monelli» из альбома «Brutti, Sporchi E Monelli» группы Alamia e Sperandeo.
Текст песни
Senza cominciare a fare paragoni carissimo Tony, piccì sì veramente brutto.
ma to matri runni ti truvò, rintra un paccu 'i patatini scarute?
Tu invece sei come una frittura mista. menza minchia 'i mare impanata e menza
sairda 'amataluotta affumicata
Quando eri bambino
Il più brutto della classe, uno scheletrino
Oggi a quarant’anni ti ritrovi peggio ancora
Una facc’i cane ca museruooola.
Senti cu parlò, quando tu sei nato tutta 'a gente si schifiò
Appena tu sei uscito dalla pancia di mammina
Tuo padre esclamò «Per la latrina!»
Bruuutti. sporchi, monelli e brutti!
Si futtinu i ririri tuuuutti.
E non puoi uscire più.
Non posso uscire io? (No)
Ma si pari a reclami ri casci’muoirtu (Ma cui iu?!)
In televisione ieri sera ho visto c’era un film dell’orrore
C’erano gli zombie barcollanti in una via.
'u cchiù bieddu assumigghiava a’ttiiia.
Ma ti rendi conto.
Bruuutti… sporchi, monelli e brutti.
Si futtinu i ririri tutti. quando ci vedon spuntar
Che mortorio. di là in salotto.
Assittatu 'nto ddivano pari un muoirto
Non è certo 'na bella faccia.
Assumigghi a un can’i caccia
Lassi impressa la tua traccia, allora.
Bruuutti. sporchi, monelli e brutti.
Minchia chi si lario. era megghiu ca to patri a iccava supra i canali.
Almeno cresceva l’edera.
Ti sei chiesto mai.
Che presto a scimmia 'i Tarzan di più assomiglierai
Con gli occhi sempre gonfi e l’andatura a palummiedda
E la testa a forma 'i cruzzitiedda.
E fai schifo tutto.
Bruuutti. lo vedi che siamo bruuutti.
Comu nu suirci cu ll’uocchi.
Che cosa ci vuoiii faaar…
Fai schifo fai.
Ammetti che siamo bruuutti-- (Io lo ammetto, ma tu lo devi ammettere)
La gente fuori ci aspetta. (e allora?)
Ci aspetta e sai peeerchééé…
Secondo te picchì n’aspiettanu Tony?
Perché siamo un’attrazione, Giovà.
Non è che è di tutti i giorni vedere due mostri come noi.
La gente appena 'nni viri 'u sai chi dici?
Talé cu ci su. King Kong e u cammeriere i Frenchis e si futtinu i ririri
Certo la natura non è stata tanto benevola con noi (lo so)
Ma se questo ti può consolare. io sono sicuro che quando un giorno moriremo ci
imbalsameranno. e ci metteranno nel museo del Louvre a Londra
Sì, così milioni di turisti potranno ammirare due esemplari così orrendi che il
genere umano abbia mai partorito. sporchi, brutti e monelli!
Перевод песни
Не начиная сравнивать дорогой Тони, он очень уродлив.
но к Матри Рунни выровнял, отследить посылку я чипсы?
А ты как для жарки. Мэнса минчиа и море в сухарях и упоминании
sairda ' amataluotta копченая
Когда ты был ребенком
Самый уродливый в классе, скелетон
Сегодня в 40 лет ты окажешься еще хуже
Это собака.
Слушай, ТС говорил, когда ты родился весь в народе, он дергается.
Как только ты вышел из живота мамы
Твой отец воскликнул " в сортире!»
Бруутти. грязные, грязные и уродливые монстры!
Я не знаю.
И ты не можешь выйти в плюс.
Я не могу выйти? (Нет)
Но вы составили жалобы ri casci'muoirtu(но где iu ?!)
На телевидении вчера вечером я видел там был фильм ужасов
Там были и зомби шатаются по улице.
"она наняла ттию.
Но ты понимаешь.
Бруутти ... грязные, ежи и уродливые.
Они все разыгрывают. когда мы увидим тикар
Это ужасно. вон там в гостиной.
Асситтату НТО ДД составил один muoirto
Это не очень красивое лицо.
Нанять в can'I погоню
Тогда Ласси отпечатал твой трек.
Бруутти. грязные, ежи и уродливые.
Черт возьми, кто-Ларио. это был megghiu ca to patri в iccava supra каналы.
По крайней мере, плющ рос.
Ты никогда не задавался вопросом.
Что скоро обезьян ' I Тарзан больше вы будете выглядеть
Всегда опухшие глаза и походка в palummiedda
И голова в форме я cruzzitiedda.
И ты все отстой.
Бруутти. ты видишь, что мы-бруутти.
Ну же.
Что вы хотите faao…
Ты отстой.
Признай, что мы все - (я признаю это, но ты должен признать это)
Люди там ждут. и что ?)
Он ждет нас, и вы знаете peeerchéé…
Как думаешь, Тони избил его?
Потому что мы притяжение, Юпитер.
Это не каждый день, чтобы увидеть двух монстров, как мы.
Люди просто 'nni viri' U знаете, кто вы говорите?
Talé cu ci su. Кинг-Конг и он ходит по Френчисам, и он бежит по Рири
Конечно, природа не была так доброжелательна с нами (я знаю)
Но если это может утешить вас. я уверен, что когда-нибудь мы умрем там
бальзамируют. и они отправят нас в Лувр в Лондон
Да, так что миллионы туристов могут полюбоваться двумя экземплярами настолько ужасны, что
человек никогда не рожал. грязные, уродливые и мальчишки!