Alain Souchon - L'hirondelle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'hirondelle» из альбома «A cause d'elles» группы Alain Souchon.
Текст песни
Qu’est-ce qu’elle nous a fait la p’tite hirondelle
Elle nous a volé trois p’tits sacs de blé
Nous la rattraperons la p’tite hirondelle
Et nous lui donnerons trois p’tits coups de bâton
Qu’est-ce qu’il nous a fait le petit ministre
Il nous a volé trois p’tits sacs de blé
Nous le rattraperons le petit ministre
Et nous lui donnerons trois p’tits coups de bâtons.
(Merci à Mistel pour cettes paroles)
Перевод песни
Что она сделала с нами, маленькая ласточка
Она украла три маленьких мешка с пшеницей
Мы догоним ее маленькой ласточкой
И мы дадим ему три палки
Что он сделал с нами, министром
Он украл три мешка пшеницы
Мы поймаем его маленьким министром
И мы дадим ему три маленьких удара палочками.
(Спасибо Мистелю за эту лирику)