Alain Goraguer - La Liberté Est En Voyage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Liberté Est En Voyage» из альбомов «Maria» и «L'Intégrale Des Enregistrements Originaux (Decca & Barclay)» группы Alain Goraguer.
Текст песни
Avec des plumes bleues, des poissons dans son lit
Et le canard boiteux qui me tient compagnie
Avec un bout de zan, deux mtres de ficelle
Un coup de ran plan plan, un zeste de ma belle
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Sur l’aile des casquettes et des trains de banlieue
Le temps d’une risette, o tu veux quand tu veux
Avec une musette, un souffle de vin blanc
Avec l’escarpolette, ah jetez-moi dedans
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Avec l’touffe crasse, le pauvre Harry Cow
L’inutile grandasse et ses cocoricos
Avec le corniflard, les crase-torchons
Les oncles grsillards et les petits Ducon
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Avec le pingouin mauve qui mange les mchants
Les penseurs aux yeux chauves, les Ma Sњur bien pensant
Avec un crocodile qui berce les enfants
Avec indlbile qui marque jusqu’au sang
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Avec zouli zoulis, tes profonds reindibus
Tes palmes lapidus et ton joli zizi
Avec ta flamme brune et la source au milieu
Avec je te prie Dieu et ta main dans ma hune
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Avec le beau, le laid, le droit et le tordu
Avec la soupe au lait et le rien ne va plus
Avec des Nom de Dieu, avec des noms de fleurs
Et des prnoms de feu, et des surnoms de cњur
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage.
Перевод песни
С голубыми перьями рыба в постели
И хромая утка, которая держит меня в компании
С куском zan, двумя метрами струны
Снимок плана плана плана, изюминка моего прекрасного
Закройте свои ворота, закройте свои клетки, свобода в пути
На крыле крышек и пригородных поездов
Время рисования, где вы хотите, когда захотите
С музеткой, взрыва белого вина
С escarpole, ах брось меня в
Закройте свои ворота, закройте свои клетки, свобода в пути
С грязным пучком, бедная Гарри Корова
Бесполезная гранда и ее кокорико
С роговым червяком, красным чаем
Дядя-грейслиарды и маленький дукон
Закройте свои ворота, закройте свои клетки, свобода в пути
С лиловым пингвином, который ел плохих парней
Лысый мыслящий глаз, Ма Сюр Думая
С крокодилом, который убаюкивает детей
С неизменным, что отмечает кровь
Закройте свои ворота, закройте свои клетки, свобода в пути
С zouli zoulis, ваш глубокий reindibus
Ваши лапидные ладони и твоя красивая зизи
С вашим коричневым пламенем и источником в середине
С Богом и твоей рукой в моей голове
Закройте свои ворота, закройте свои клетки, свобода в пути
С красивой, уродливой, правой и скрученной
С молочным супом и ничего не идет
С именем Бога, с цветочными именами
И имена огня, и прозвища сердца
Закройте свои ворота, закройте свои клетки, свобода в пути.