Alain Chamfort - Sinatra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sinatra» из альбома «Le Plaisir» группы Alain Chamfort.
Текст песни
Bjrk et Bowie sont toi, Tom Waits, Lou Reed, Nirvana
Peu d’fautes de got dans tout a, peu d’fautes de got dans tout a Tu t’en vas aves tes cd sous le bras
Mais Sinatra reste l, Sinatra est moi
Etienne Daho est toi, Miossec et Dominique A
J’pourrais tous tre leur papa, j’pourrais tous tre leur papa
Tu t’en vas, tu reprends tout ce qui est toi
Mais Sinatra, n’y touche pas, Sinatra est moi
Les Pet Shop Boys sont toi, Air, les Daft Punk, Madonna
T’as l’coeur danser, moi pas, t’as l’coeur danser, moi pas
Tu t’en vas d’un pas lger, dans la joie
Mais Sinatra, j’plaisante pas, Sinatra est moi
Chamfort, il tait toi mais tu m’le laisses, c’est sympa
Ce que j’vais en faire, je sais pas, ce que j’vais en faire, je sais pas
Tu t’en vas, tu fais le vide derrire toi
Il me reste plus qu’Sinatra, Sinatra est moi
Tu fais le vide derrire toi
Il me reste plus qu’Sinatra, Sinatra est moi.
Перевод песни
Бьорк и Боуи - ты, Том Уэйтс, Лу Рид, Нирвана
Немногие ошибки вкуса во всем имеют, мало ошибок вкуса во всем, вы идете с вашим CD под руку
Но Синатра остается l, Синатра - это я
Этьен Дахо, ты, Миоссец и Доминик А
Я все могу быть их отцом, я все могу быть их отцом
Вы уходите, вы забираете все, что вы есть
Но Синатра, не трогай, Синатра - это я
Pet Shop Boys Are You, Air, Daft Punk, Madonna
Ты танцуешь сердце, а я нет, у тебя сердце танцует, меня нет
Вы идете с легким шагом, в радости
Но Синатра, мне это не приятно, Синатра - это я
Чамфорт, это был ты, но ты оставил меня, это приятно
Что я буду с этим делать, я не знаю, что я буду с этим делать, я не знаю
Вы идете, вы делаете пустоту позади вас
У меня все еще больше, чем Синатра, Синатра - это я
Вы делаете пустоту позади
У меня больше, чем Синатра, Синатра - это я.