Alain Chamfort - Ce piano est à vendre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ce piano est à vendre» из альбома «Personne n'est parfait» группы Alain Chamfort.
Текст песни
ce piano est à vendre
je n’vais pas vous prétendre
croix de fer
qu’c’est une affaire
il a pris quelques coups
ce piano à beaucoup
souffert
ce piano comme moi
a eu des hauts et des bas
j’ai pleuré sur lui
et lui sous cette pluie
il chantait
ce piano George Sand
m’aurait dit :"tu peux l’vendre
mon lapin
t’es pas Chopin"
j’crois aussi qu’il faudrait
cette fois-ci que j’trouve un vrai
gagne-pain
ce piano est à vendre
mais j’ai honte, j’vous truande
et il vaut, soyons franc
plus un franc
ce piano, cette épave
qu’a perdu deux octaves
c’est un vieux rêve qui s’lézarde
faut-il que j’le poignarde
j’peux pas j’le garde
Перевод песни
Это пианино продается
Я не собираюсь притворяться вам
Железный крест
Это бизнес
Он сделал несколько снимков
Это пианино для многих
пострадали
Это пианино, как я
Имеет взлеты и падения
Я плакала над ним
И он под дождем
он пел
Это пианино Джорджа Санда
сказал бы мне: «вы можете продать его
Мой кролик
Ты не Шопен,
Я также считаю, что там
На этот раз, когда я нахожу истинное
средства к существованию
Это пианино продается
Но мне стыдно, я вижу тебя
и стоит, давайте будем откровенны
Плюс один франк
Это пианино, это крушение
Это потеряло две октавы
Это старая мечта, что ящерицы
я должен ударить его
Я не могу это удержать