Alain Bashung - Trompe D'Erection текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Trompe D'Erection» из альбомов «50 Plus Belles Chansons» и «Play Blessures» группы Alain Bashung.

Текст песни

Je voulais m’introduire
Entre tes jambes
Histoire de me sentir
Membre du club
J’ai vu du beau linge
Des misères chics
J’ai vu des hommes singes
Sur les derricks
Dis-moi c’est combien
L’acte gratuit
Si je te comprends bien
C’est hors de prix
Tourne la dynamo…
S’agirait pas de se tromper d'érection
Allez vous plaindre àla direction
Ton regard tristos me faisait bander
J’en ai eu ma dose
De te voir chialer
Les filles sont crapauds
Les hommes grenouilles
Y en a qui manquent d’eau
Et d’autres qui mouillent
Je voyais des madones
A moitiénues
Je crois qu’il y a eu maldonne
Appelez Samu
Tourne la dynamo…
S’agirait pas de se tromper d'érection
Allez vous plaindre àla direction
Quand la nuit j’te vois
Avec d’autres types
J’ai des envies de toi
Qui me prennent aux tripes
Tourne la dynamo…
S’agirait pas de se tromper d'érection
Allez vous plaindre àla direction
T’aimes plus que je t’attache
Au radiateur
Tu veux plus que je t’arrache
Le papier àfleurs
Regarde-moi dans les yeux
A quoi on joue
Tu me prends au sérieux
Moi pas du tout
J’ai vu des experts
Tous ivres morts
Secouer des shakers
Ce soir on sort
Tourne la dynamo…

Перевод песни

Я хотел представить себя
Между ногами
История чувства
Член клуба
Я увидел красивое белье
Хронические страдания
Я видел мужчин-обезьян
На вышки
Скажите, сколько
Свободный акт
Если я тебя хорошо понимаю
Это завышена
Включает динамо ...
Неправильно было бы возводить
Жалуйтесь руководству
Твой внешний вид заставил меня согнуть
Я получил свою дозу
Чтобы увидеть вас chialer
Девушки - жабы
Люди-лягушки
Есть люди, у которых нет воды
И другие, кто
Я видел Мадонны
А moitiénues
Я думаю, что была мальдонна
Позвоните в Саму
Включает динамо ...
Неправильно было бы возводить
Жалуйтесь руководству
Когда я вижу тебя ночью
С другими типами
У меня есть желания от вас
Кто возьмет меня в мужество
Включает динамо ...
Неправильно было бы возводить
Жалуйтесь руководству
Любите вас больше, чем я присоединяю вас
радиатор
Ты хочешь больше, чем я рву тебя
Цветочная бумага
Смотри мне в глаза
Что мы играем
Вы относитесь ко мне всерьез
Совсем нет
Я видел экспертов
Все мертвые пьяные
Встряхивающие шейкеры
Сегодня вечером мы выходим
Включает динамо ...