Alain Bashung - Pas question que j'perde le feeling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pas question que j'perde le feeling» из альбомов «Climax» и «Roulette Russe» группы Alain Bashung.
Текст песни
Je tapote nerveusement sur le volant
Je m'étire les jambes sur le siège avant
Je m’arrange un peu les valseuses
Dans le rétro, j’ai la raie douteuse
Une petite lapine dans son Austin
Me glisse en douce des regards de fouine
Encore une fille que j'épate
J’aurais dûmettre une cravate
Pas question que j’perde le feeling
Je me la prends et je la roule dans la farine
Suppose qu’un lascar veuille me doubler
J’arrive au poteau toujours bien coiffé
Je pianote dans mes bottes àbouts pointus
Sur la radio, je mets plus d’aigus
Encore un jet qui s’enflamme
C’est fou ce que j’ai la banane
Pas question que j’perde le feeling
Je me la prends et je la roule dans la farine
Suppose qu’un lascar veuille me doubler
J’arrive au poteau toujours bien coiffé
Entre la queue du tigre qui s’en balance
Et le Saint-Christophe pour la prudence
Y’a la photo de mes marmots
J’aurais dûrentrer plus tôt
Pas question que j’perde le feeling
Je me la prends et je la roule dans la farine
Suppose qu’un lascar veuille me doubler
J’arrive au poteau toujours bien coiffé
Перевод песни
Я нервно постучал по рулю
Я растягиваю ноги на переднем сиденье
Я немного управляю вальсами
В ретро, у меня сомнительная линия
Маленький кролик в ее Остине
Небрежно скользит от взглядов сумасшедшего
Еще одна девушка, я
Я должен был иметь галстук
Нет сомнений, что я теряю чувство
Я беру его, и я закатываю его в муку
Предположим, что ласкар хочет удвоить меня
Я прихожу на пост, всегда хорошо закрытый
Я пианино в ботинках с острыми кончиками
По радио я поставил больше высоких частот
Другой самолет, который загорается
Это безумие, что у меня есть банан
Нет сомнений, что я теряю чувство
Я беру его, и я закатываю его в муку
Предположим, что ласкар хочет удвоить меня
Я прихожу на пост, всегда хорошо закрытый
Между хвостом тигра
И святой Кристоф за благоразумие
Я фотография моего ребенка
Я должен был пойти раньше
Нет сомнений, что я теряю чувство
Я беру его, и я закатываю его в муку
Предположим, что ласкар хочет удвоить меня
Я прихожу на пост, всегда хорошо закрытый