Alain Bashung - Idylle Au Caire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Idylle Au Caire» из альбома «Pizza» группы Alain Bashung.
Текст песни
Tu te sens irrésistiblement con
Elle t’a fait le coup de l’idylle au Caire
Tu te fous que la momie bande pour le pharaon
Elle a baissél'masque et tu manques d’air
T’as mis des diams sur ta veste Hillbilly
T’as grattétous les concerts plein air
T’es revenu, personne sait que t'étais parti
Souvenirs, j’aime tes slips couleur chair
Souvenirs, je t’ai déjàdit de te taire
Souvenirs, t’es boutonnéde travers
De travers, de travers, de travers, de travers, de travers
Souvenirs, j’aime tes slips couleur chair
Souvenirs, je t’ai déjàdit de te taire
Souvenirs, t’es boutonnéde travers
De travers, de travers, de travers, de travers, de travers
Y’a plus qu'àdescendre le Nil en hot-dog
Avant que ton bazooka ne prenne la rouille
La cherche pas dans le lit de l’archéologue
Il a toujours des trous dans ses fouilles
Souvenirs, j’aime tes slips couleur chair
Souvenirs, je t’ai déjàdit de te taire
Souvenirs, t’es boutonnéde travers
De travers, de travers, de travers, de travers, de travers
Souvenirs, j’aime tes slips couleur chair
Souvenirs, je t’ai déjàdit de te taire
Souvenirs, t’es boutonnéde travers
De travers, de travers, de travers, de travers, de travers
Перевод песни
Вы чувствуете непреодолимо
Она сделала вас идиллией в Каире
Ты обманываешь эту мумию для фараона
Она опустила маску, и тебе не хватает воздуха
Вы положили диаметры на свою куртку Hillbilly
T'as grattétousout на открытом воздухе
Ты вернулся, никто не знает, что тебя нет
Сувениры, мне нравятся твои телесные трусы
Воспоминания, я уже говорил вам заткнуться
Сувениры, вы застегнуты
Через, через, через, через, через
Сувениры, мне нравятся твои телесные трусы
Воспоминания, я уже говорил вам заткнуться
Сувениры, вы застегнуты
Через, через, через, через, через
Это больше, чем спуститься по Нилу в хот-догах
Перед тем, как ваша базака возьмет ржавчину
Не глядя в постель археолога
У него всегда есть дыры в его раскопках
Сувениры, мне нравятся твои телесные трусы
Воспоминания, я уже говорил вам заткнуться
Сувениры, вы застегнуты
Через, через, через, через, через
Сувениры, мне нравятся твои телесные трусы
Воспоминания, я уже говорил вам заткнуться
Сувениры, вы застегнуты
Через, через, через, через, через