Alae Noctis - Dreams Maker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreams Maker» из альбома «Alae Noctis» группы Alae Noctis.
Текст песни
Poet archangel,
prince of the stars,
turn me in poetry,
give wings to my heart.
It doesnt matter
how high or how far,
I just need feel the dark
to eclypse the sun.
— Just close your eyes
and dream
that youre flying
on the wind.
Just close your eyes
and feel,
the darkness
makes real your dreams —
Dreamer elderly
the infinite you made
wearing on fantasy
each shadow, each detail.
Could you take me
Where Im not a slave?
Where I can kiss the love
That never came?
Перевод песни
Поэт-Архангел,
принц звезд,
преврати меня в поэзию,
Подари крылья моему сердцу.
Неважно,
как высоко или как далеко,
Мне просто нужно почувствовать темноту,
чтобы эклипсировать солнце.
- Просто закрой глаза
и мечтай,
что ты летишь
по ветру.
Просто закрой глаза
и почувствуй,
как тьма
воплощает в жизнь твои мечты —
Мечтатель стариков,
бесконечность, которую ты сделал,
одетый в фантазию,
каждая тень, каждая деталь.
Можешь ли ты взять меня
Туда, где я не раб?
Где я могу поцеловать любовь,
Которая никогда не приходила?