Alabina / Ishtar - Alabina текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alabina» группы Alabina / Ishtar.

Текст песни

De Granada a Casablanca
Entre ritmo mi fantasía
Una guitarra y un gitano cantan
Cantan a mi Andalucía
De Granada a Casablanca
Tú me bailas en la playa
Con tus ojos negros chiquita
Y tu boca enamorada

Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú
Como tú, como tú, como tú
No hay nadie como tú

De la noche a la mañana
Es mi vida una fantasía
Con esta rumba tan gitana
De la tierra de España

De la noche a la mañana
En mi cuerpo la alegría
Tú me cantas Sevillana
Que yo sigo enamorado

Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú (como tú)
Enamorada como tú
Como tú, como tú, como tú
No hay nadie como tú

De Granada a Casablanca
Entre ritmo mi fantasía
Una guitarra una gitano cantan
Cantan a mi Andalucía
De Granada a Casablanca
Entre mi fantasía
Una guitarra y un gitano cantan
Cantan a mi Andalucía

Tú que me amas
Tierra de España
Siento mi alma, enamorada
Así vivo, yo contigo, como un fuego
A tu lado enamorada

Перевод песни

Из Гранады в Касабланку
Между ритмом моя фантазия
Гитара и цыганка поют
Они поют в мою Андалусию
Из Гранады в Касабланку
Ты танцуешь со мной на пляже
С твоими маленькими черными глазами
И твой рот в любви

В любви, как вы (как вы)
В любви, как вы (как вы)
В любви, как вы (как вы)
Влюбленный в тебя
Как и вы, как и вы, как и вы
Нет такого, как вы

Ночной
Это моя фантазия
С этой румбой так цыган
Из земли Испании

Ночной
В моем теле радость
Вы поете меня Sevillana
Что я все еще люблю

В любви, как вы (как вы)
В любви, как вы (как вы)
В любви, как вы (как вы)
Влюбленный в тебя
Как и вы, как и вы, как и вы
Тебя никто не любит

Из Гранады в Касабланку
Между ритмом моя фантазия
Гитара цыганская поет
Они поют в мою Андалусию
Из Гранады в Касабланку
Между моей фантазией
Гитара и цыганка поют
Они поют в мою Андалусию

Ты, любящий меня
Земля Испании
Я чувствую свою душу, в любви
Поэтому я живу с тобой, как огонь
Рядом с вами в любви