Alabama - I Write A Little текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Write A Little» из альбомов «Livin' Lovin' Rockin' Rollin': The 25th Anniversary Collection» и «When It All Goes South» группы Alabama.
Текст песни
I lay out some paper, I take out my pen
Turn on my table-lamp and here I go again
It’s time to write a letter, I’m in the mood tonight
Gotta find a way to tell you how I feel inside
So I write a little and I cry a little
It’s so hard to find a way to say goodbye a little
But somewhere in the middle, my emotions interfere
So I write a little and cry a little tear
And I die a little, wishing you were here
God I miss you, can’t be with you
I would kiss you oh so good
'Cause you’re my only cure for lonely
I’d call if I could
So I write a little and I cry a little
It’s so hard to find a way to say goodbye a little
But somewhere in the middle, my emotions interfere
So I write a little and cry a little tear
And I die a little, wishing you were here
Oh, I die a little wishing you were here
Wishing you were here
I’m writing and wishing you were here
I write a little and cry a little tear
I’m writing and wishing you were here
Перевод песни
Я выкладываю какую-то бумагу, вынимаю перо
Включите настольную лампу, и я снова пойду
Пришло время написать письмо, сегодня я в настроении
Должен найти способ рассказать вам, как я чувствую себя внутри
Поэтому я пишу немного, и я немного плачу
Так трудно найти способ немного попрощаться
Но где-то посередине мои эмоции мешают
Поэтому я немного пишу и плачу немного слезу
И я немного умру, желая, чтобы ты был здесь
Бог, я скучаю по тебе, не могу быть с тобой
Я бы поцеловал тебя так хорошо
Потому что ты - мое единственное лекарство от одиночества
Я позвоню, если смогу
Поэтому я пишу немного, и я немного плачу
Так трудно найти способ немного попрощаться
Но где-то посередине мои эмоции мешают
Поэтому я немного пишу и плачу немного слезу
И я немного умру, желая, чтобы ты был здесь
О, я умираю, немного желая, чтобы ты был здесь
Желая, чтобы вы были здесь
Я пишу и желаю, чтобы ты был здесь
Я пишу немного и плачу небольшую слезу
Я пишу и желаю, чтобы ты был здесь