Alabama - I Want to Be with You Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want to Be with You Tonight» из альбома «Loving You Is Killing Me - Single» группы Alabama.
Текст песни
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
Was it just my imagination
Or a «come on» look from you
Did your eyes ask me to question
Or did I misinterpret you?
I don’t know the man at your table
But I wish you tell him goodbye
And the looks in your eyes keep saying
'I wanna be with you tonight'
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
As he turned you around the dance floor
Our eyes continue to meet
As he folds his arms around you
You heart gets closer to me Both of us may be strangers
But looks are hard to disguise
And the looks in your eyes keep saying
'I wanna be with you tonight'
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
I hope you know what I’m thinking
I hope you can read my mind
I hope you don’t mind me saying
'I wanna be with you tonight'
Перевод песни
Надеюсь, вы знаете, что я думаю
Надеюсь, вы можете прочитать мой ум
Надеюсь, ты не против меня говорить
«Я хочу быть с тобой сегодня»
Это просто мое воображение
Или «прийти» смотреть от вас
Ваши глаза задавали мне вопрос
Или я неправильно вас понял?
Я не знаю человека за твоим столом
Но я желаю вам сказать ему до свидания
И взгляды в ваших глазах продолжают говорить
«Я хочу быть с тобой сегодня»
Надеюсь, вы знаете, что я думаю
Надеюсь, вы можете прочитать мой ум
Надеюсь, ты не против меня говорить
«Я хочу быть с тобой сегодня»
Когда он повернул тебя вокруг танцпола
Наши глаза продолжают встречаться
Когда он обнимает тебя
Сердце приближается ко мне. Мы оба можем быть чужими
Но внешность трудно переоценить
И взгляды в ваших глазах продолжают говорить
«Я хочу быть с тобой сегодня»
Надеюсь, вы знаете, что я думаю
Надеюсь, вы можете прочитать мой ум
Надеюсь, ты не против меня говорить
«Я хочу быть с тобой сегодня»
Надеюсь, вы знаете, что я думаю
Надеюсь, вы можете прочитать мой ум
Надеюсь, ты не против меня говорить
«Я хочу быть с тобой сегодня»
Надеюсь, вы знаете, что я думаю
Надеюсь, вы можете прочитать мой ум
Надеюсь, ты не против меня говорить
«Я хочу быть с тобой сегодня»