Alabama 3 - Aint Goin' to Goa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Aint Goin' to Goa» из альбома «Hits and Exit Wounds» группы Alabama 3.
Текст песни
I believe I’m gonna
Shut down my chakras, shift Shiva offa my shelf
Take down my tie dyes, my Tibetan bells
Cool down my carma with a can of O.P.T.
Ain’t no call for Casteneda in my frontline library.
There’s one thing I know, Lord above,
I ain’t gonna go,
I ain’t goin' to Goa, Ain’t goin' to Goa now
Ain’t goin' to Goa, Ain’t gonna Goa now.
Ain’t dancin' trance, no thanx, no chance to t-t-tranquilise me.
Ain’t sippin' no smart bar drinks, you, that don’t satisfy me.
Dosing up my dharma, with a drop of gasoline,
I ain’t down with Mr. McKenna, tantric mantra talkin' don’t move me.
I don’t need no freaky, deeky, fractal geometry, crystal silicon chip.
I ain’t walking on lay lines, reading no High Times put me on another bad trip.
Timothy Leary, just check out this theory, he sold acid for the F.B.I.
Well, he ain’t no website wonder, the guru just went under,
you can keep your California Sunshine.
'Cos the righteous truth is, there ain’t nothing worse than
some fool lying on some Third World beach wearing
spandex, psychedelic trousers, smoking damn dope
pretending he gettin' consciousness expansion. I want
consciousness expansion, I go to my local tabernacle
an' I sing with the brothers and sisters
Перевод песни
Я верю, что собираюсь
Завершите мои чакры, сдвиньте Шиву на мою полку
Снимите мои галстуковые красители, мои тибетские колокола
Окуните мою карму банкой O.P.T.
Это не призыв к Кастенеде в моей библиотеке.
Есть одна вещь, которую я знаю, Господь выше,
Я не собираюсь идти,
Я не собираюсь ехать в Гоа, не собираюсь ехать в Гоа сейчас
Не идет к Гоа, теперь не собираюсь Гоа.
Разве это не танцан-транс, ничто, кроме меня, нет шансов на t-t-tranquilise меня.
Разве это не сиппин, ни умных барных напитков, вы, которые меня не удовлетворяют.
Дозирая мою дхарму, с каплей бензина,
Я не с мистером МакКенна, тантрическая мантра говорит, не двигай меня.
Мне не нужно никакой причудливой, декай, фрактальной геометрии, кристальной кремниевой стружки.
Я не хожу по проложенным линиям, не читая ни одного «Хай Таймс», меня не пускают в другую неудачную поездку.
Тимоти Лири, просто ознакомьтесь с этой теорией, он продал кислоту для F.B.I.
Ну, он не удивлен веб-сайтом, гуру просто ушел,
Вы можете сохранить свое Калифорнийское солнце.
«Ибо праведная истина есть, нет ничего хуже, чем
Какой-то дурак лежал на пляже третьего мира
Спандекс, психоделические брюки, курящий проклятый наркотик
Притворяясь, что он расширяет сознание. Я хочу
Расширение сознания, я иду в свою местную скинию
«Я пою с братьями и сестрами