al yell - Seasons Of My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seasons Of My Life» из альбома «Mind Division» группы al yell.
Текст песни
In the Springtime of my youth
I did say that I loved you
Now I’m afraid it’s far too late
To reveal the truth
In the Summer of my joy
Could not foresee what was in store
Then suddenly it came to me
But you see it slipped away once more
In the Fall of my dreams
Nothing was quite as it seemed
So I stepped out to clear my head
And fell right into the stream
In the Winter of my heart
Everything did fall apart
What little light there was inside was dead
Cold and dark
And soon the seasons of my life
Will cease to be
And it doesn’t matter when
No it doesn’t matter when
No it doesn’t matter …
Перевод песни
Весной моей юности.
Я сказала, что люблю тебя.
Теперь я боюсь, что уже слишком поздно,
Чтобы раскрыть правду,
Летом моя радость
Не могла предвидеть, что было в запасе,
А потом вдруг она пришла ко мне,
Но ты видишь, что она ускользнула еще
Раз, осенью моих снов
Все было не так, как казалось.
Поэтому я вышел, чтобы очистить голову
И упал прямо в поток
Зимой моего сердца,
Все развалилось на части.
Какой маленький свет был внутри, был мертвым,
Холодным и темным,
И скоро времена моей жизни
Перестанут быть,
И неважно, когда нет, неважно, когда
Нет, неважно, когда
Нет, неважно ...