Al Stewart - Beacon Street текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beacon Street» из альбома «A Beach Full Of Shells» группы Al Stewart.
Текст песни
When your little world has fallen apart
You’ll be living on Beacon Street
In a flat above a laundry
It’s warm and forgiving on Beacon Street
Hundreds of paperback novels adorning your shelves
Piles of CDs that are eager to please
Still asserting themselves
There’s something in the morning light
That is muted and soft down on Beacon Street
Then a bar or two of classical music
Will waft through the air
Newspaper adverts will usher the future your way
Indian teas and then take-out Chinese
At the end of the day
Shadows on furniture cast by the light of the moon
You’ve got a fridge full of food
You won’t need to go anywhere soon
When it’s time to start again
They will welcome you in down on Beacon Street
Everybody needs a moment or two
Now and then on their own
Перевод песни
Когда ваш маленький мир распался
Вы будете жить на Beacon Street
В квартире выше прачечной
Это тепло и прощание на Бикон-стрит
Сотни романов в мягкой обложке, украшающих полки
Груды компакт-дисков, которые хотят угодить
Все еще утверждая себя
Есть что-то в утреннем свете
Это приглушено и мягко на Beacon Street
Затем бар или две классической музыки
Пронесется по воздуху
Реклама в газетах откроет будущее вашему пути
Индийские чаи, а затем вывоз китайцев
В конце дня
Тени на мебели, наложенные светом луны
У вас есть холодильник, полный еды
Вам не нужно никуда ехать
Когда пришло время снова начать
Они будут рады приветствовать вас на Beacon Street
Всем нужен момент или два
Время от времени сами по себе