Al Jarreau - Closer To Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer To Your Love» из альбома «Breakin' Away» группы Al Jarreau.
Текст песни
There are those who fly from the highest heights
On the wings they carry
Searching for the high they can never find
Thinking love is blind, never mind
They’ll never see the forest for the trees
'Til they turn to love
Crying through the eyes of my own disguise
Came to know the truth from the lies
So, I hope you’ll understand how
I’m another kind of man now
All I want is just to stand
Closer to your love
Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna feel the fire, power and all I can dream of Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna move in closer to your love
If you try to fly from the highest heights
On the wings you carry
Searching for the high of your own design
You may come to find, you been blind
So, I hope you’ll understand how
I’m another kind of man now
All I want is just to stand
A little bit closer to your love
Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna feel the fire, power and all I can dream of Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna move in closer to your love
Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna feel the fire, power and all I can dream of Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna move in closer to your love
Closer, we could be so much closer
Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna feel the fire, power and all I can dream of Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
To move in closer to your love
Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna feel the fire, power and all I can dream of Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I want to move in closer to your love
I, don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna feel the fire, power and all I can dream of Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
To move in closer to your love
Well I, don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna feel the fire, power and all I can dream of Don’t wanna climb a mountain, don’t wanna swim a river
I wanna move in closer to your love
Перевод песни
Есть те, кто летает с самых высоких высот
На крыльях они несут
Поиск максимума, который они никогда не найдут
Мышление любви слепо, неважно
Они никогда не увидят лес для деревьев
«Пока они обратятся к любви
Плач в глазах моей собственной маскировки
Пришел, чтобы узнать правду от лжи
Итак, я надеюсь, вы поймете, как
Я еще один человек
Все, что я хочу, это просто встать
Ближе к вашей любви
Не хочешь лезть на гору, не плавай рекой
Я хочу чувствовать огонь, силу и все, о чем я могу мечтать. Не хочешь лезть на гору, не хочешь поплавать рекой
Я хочу приблизиться к твоей любви
Если вы пытаетесь летать с самых высоких высот
На крыльях вы несете
Поиск максимума вашего собственного дизайна
Вы можете прийти, чтобы найти, вы слепы
Итак, я надеюсь, вы поймете, как
Я еще один человек
Все, что я хочу, это просто встать
Немного ближе к вашей любви
Не хочешь лезть на гору, не плавай рекой
Я хочу чувствовать огонь, силу и все, о чем я могу мечтать. Не хочешь лезть на гору, не хочешь поплавать рекой
Я хочу приблизиться к твоей любви
Не хочешь лезть на гору, не плавай рекой
Я хочу чувствовать огонь, силу и все, о чем я могу мечтать. Не хочешь лезть на гору, не хочешь поплавать рекой
Я хочу приблизиться к твоей любви
Ближе, мы могли бы быть намного ближе
Не хочешь лезть на гору, не плавай рекой
Я хочу чувствовать огонь, силу и все, о чем я могу мечтать. Не хочешь лезть на гору, не хочешь поплавать рекой
Чтобы приблизиться к своей любви
Не хочешь лезть на гору, не плавай рекой
Я хочу чувствовать огонь, силу и все, о чем я могу мечтать. Не хочешь лезть на гору, не хочешь поплавать рекой
Я хочу приблизиться к твоей любви
Я, не хочу подниматься на гору, не хочешь плыть по реке
Я хочу чувствовать огонь, силу и все, о чем я могу мечтать. Не хочешь лезть на гору, не хочешь поплавать рекой
Чтобы приблизиться к своей любви
Ну, я не хочу лезть на гору, не хочу плавать рекой
Я хочу чувствовать огонь, силу и все, о чем я могу мечтать. Не хочешь лезть на гору, не хочешь поплавать рекой
Я хочу приблизиться к твоей любви