Al Denson - Take Me to the Cross текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me to the Cross» из альбомов «Take Me To The Cross», «Simply Al Denson» и «Signature Songs» группы Al Denson.
Текст песни
She’s daddy’s little girl
Only three years old
All dressed up in her Sunday clothes
He held her hand on bended knee
He says «I need to show you how
To find your way home»
As they walked along, how sweet the sound
Church bells ringing, people gathered 'round
«Remember this church, and the cross way up there
Sweetheart, if you ever get lost, say…»
Take me to the cross
High upon a steeple
The one where Jesus died
For all the lost people
If you can’t find home
Know you’re not alone
Take me to the cross
As the years went by
Daddy’s little girl
Lost herself out in a big, big world
And on the day her daddy died
She said «I need to know why»
Take me to the cross
High upon a steeple
The one where Jesus died
For hurting people
If you can’t find home
Know you’re not alone
Take me to the cross
Now that same little girl
Thirty years gone by
She still knows her daddy’s by her side
She raises her little boy in her father’s way
And she smiles when she hears her son say
«Hey Mama…»
Take me to the cross
High upon a steeple
The one where Jesus died
For all the lost people
If you can’t find home
Know you’re not alone no more
Remember the cross
High upon a steeple
The one where Jesus died
For all the lost people
If you can’t find home
Know you’re not alone
Take me to the cross
Mama, take me to the cross
Take me to the cross
Перевод песни
Она папина маленькая девочка,
Только три года,
Одетая в воскресную одежду.
Он держал ее руку на коленях.
Он говорит: "мне нужно показать тебе, как
Найти дорогу домой"
, когда они шли, как сладко звучал звук.
Церковные колокола звонят, люди собираются "вокруг"
, помни эту церковь и крест там наверху.
Милая, если ты когда-нибудь потеряешься, скажи...»
Забери меня на крест,
Высоко на шпиль,
На тот, где Иисус умер
За всех потерянных людей,
Если ты не можешь найти дом,
Знай, что ты не один,
Возьми меня на крест,
Когда прошли годы,
Маленькая Папина девочка
Потеряла себя в большом, большом мире,
И в день, когда умер ее папа.
Она сказала:»мне нужно знать, почему".
Вознеси меня на крест,
Высоко на шпиль,
На тот, где Иисус умер
За причинение боли людям,
Если ты не можешь найти дом,
Знай, что ты не один,
Возьми меня на крест.
Теперь, когда та же маленькая девочка
Прошло тридцать лет,
Она все еще знает, что ее папа рядом,
Она растит своего маленького мальчика по-отцовски,
И она улыбается, когда слышит, как говорит ее сын.
"Эй, Мама...»
Отведи меня на крест,
Высоко на шпиль,
На тот, где Иисус умер
За всех потерянных людей,
Если ты не можешь найти дом,
Знай, что ты больше не одинок.
Помни крест
На шпиле,
Тот, где Иисус умер
За всех потерянных людей,
Если ты не можешь найти дом,
Знай, что ты не один,
Возьми меня на крест.
Мама, возьми меня на крест.
Возьми меня на крест.