Al Denson - Right About Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Right About Now» из альбома «Take Me To The Cross» группы Al Denson.
Текст песни
The truth’s covered up with lies
It’s hard to believe your eyes
When faith and love are nowhere left in sight
It’s a crime they could never sell
And the press don’t always tell
To justify the stories they create
No one can deny the fact there’s a God
The evidence demands a verdict
Right about now
Things have gotta change
It’s a world goin' up in flames
High upon a cross
He was lookin' down
Wonderin' if we’d ever come around
Right about now
There’s a child out in no man’s land
With a pain no one understands
Will the shadow of darkness forever seal his fate?
It’s a red light that we can’t run
As we rise to a fading sun
Our days were numbered long before we knew
Right about now
Things have gotta change
It’s a world goin' up in flames
High upon a cross
He was lookin' down
Wonderin' if we’d ever come around
Right about now
Things have gotta change
It’s a world goin' up in flames
As sure as we live and breathe
More than the love we need
The answer’s so clear
Right about now
Right about now
Things have gotta change
It’s a world goin' up in flames
High upon a cross
He was lookin' down
Wonderin' if we’d ever come around
Right about now
Things have gotta change
It’s a world goin' up in flames
High upon a cross
He was lookin' down
Wonderin' if we’d ever come around
Right about now, whoa…
Right about now, whoa…
Перевод песни
Правда скрыта ложью.
Трудно поверить своим глазам,
Когда вера и любовь нигде не остаются в поле зрения.
Это преступление, которое они никогда не смогут продать,
И пресса не всегда говорит,
Чтобы оправдать истории, которые они создают,
Никто не может отрицать тот факт, что есть Бог,
Доказательства требуют вердикта
Прямо сейчас.
Все должно измениться.
Это мир, пылающий в огне,
Высоко на кресте,
Он смотрел вниз,
Задаваясь вопросом, могли бы мы когда-нибудь вернуться
Прямо сейчас?
На земле ни у кого нет ребенка
С болью, которую никто не понимает,
Навсегда ли тень тьмы определит его судьбу?
Это красный свет, который мы не можем запустить,
Когда мы поднимаемся к затухающему солнцу,
Наши дни были сочтены задолго до того, как мы узнали
Об этом прямо сейчас.
Все должно измениться.
Это мир, пылающий в огне,
Высоко на кресте,
Он смотрел вниз,
Задаваясь вопросом, могли бы мы когда-нибудь вернуться
Прямо сейчас?
Все должно измениться.
Это мир, который горит в огне,
Так же, как мы живем и дышим
Больше, чем любовь, в которой нуждаемся.
Ответ так ясен,
Прямо сейчас,
Прямо сейчас.
Все должно измениться.
Это мир, пылающий в огне,
Высоко на кресте,
Он смотрел вниз,
Задаваясь вопросом, могли бы мы когда-нибудь вернуться
Прямо сейчас?
Все должно измениться.
Это мир, пылающий в огне,
Высоко на кресте,
Он смотрел вниз,
Задаваясь вопросом, могли бы мы когда-нибудь вернуться
Прямо сейчас, уоу...
Прямо сейчас, уоу...