Al Denson - Rain Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain Love» из альбомов «Take Me To The Cross» и «Signature Songs» группы Al Denson.
Текст песни
Threw out my old raincoat
Set sail without a boat
For places somewhere far beyond my dreams
As the sky came pourin' down
I laid down on the ground
Like I was dreamin'
I let the feelin' wash all over me
Rain, rain love
(Come down, all around me)
Rain, rain love
(So glad ya finally found me)
In time you’re gonna recognize
One drop will open up your eyes
Rain love
It’s the color of every smile
It’s a way to change the tide
When the world is crumblin' down 'round you and me
It’s the calm that lifts the storm
It’s the promise that keeps you warm
When you don’t understand
Just trust the guiding hand that calmed the sea
It falls like rain, rain love
(Come down, all around me)
Rain, rain love
(So glad ya finally found me)
In time you’re gonna recognize
One drop will open up your eyes
Rain love
It takes His rain to make you realize
No greater love could ever fill the skies
So let it rain
Rain a little bit of, rain a little bit of
Rain a little bit of love on me, yeah
Rain a little bit of, rain a little bit of
Rain a little love
Rain, coming down, coming down
(Come down, all around me)
Rain a little bit of, rain a little bit of
Rain a little love
One drop will turn you around
Rain, rain love
(Come down, all around me)
Rain, rain love
(So glad ya finally found me)
In time you’re gonna recognize
One drop’ll open up your eyes
Rain love
Перевод песни
Выбросил свой старый плащ,
Отплыл без лодки
Куда-то далеко за пределы моих мечтаний.
Когда небо обрушилось.
Я лежал на земле,
Словно во сне,
Я позволял чувствам омыть меня.
Дождь, дождь, любовь (
спустись, все вокруг меня)
Дождь, дождь, любовь (
так рада, что ты, наконец, нашел меня)
Со временем ты узнаешь.
Одна капля откроет тебе глаза.
Дождь любви ...
Это цвет каждой улыбки.
Это способ изменить ход
Событий, когда мир рушится вокруг нас с тобой.
Это спокойствие, которое поднимает шторм,
Это обещание, которое согревает вас,
Когда вы не понимаете,
Просто доверьтесь путеводной руке, которая успокоила море.
Он падает, как дождь, дождь, любовь (
спустись, все вокруг меня).
Дождь, дождь, любовь (
так рада, что ты, наконец, нашел меня)
Со временем ты узнаешь.
Одна капля откроет тебе глаза.
Дождь, любовь,
Он принимает дождь, чтобы заставить тебя понять,
Что никакая большая любовь никогда не сможет заполнить небеса.
Так пусть идет
Дождь, немного дождь, немного дождь.
Пролей немного любви на меня, да.
Немного дождя, немного дождя, немного дождя.
Дождь, немного любви,
Дождь, дождь,
дождь,
Немного, немного, дождь, немного ...
Дождь немного любви,
Одна капля перевернет тебя.
Дождь, дождь, любовь (
спустись, все вокруг меня)
Дождь, дождь, любовь (
так рада, что ты наконец-то нашел меня)
Со временем ты узнаешь,
Что одна капля откроет тебе глаза.
Дождь любви ...