Al Denson - Pledge to Purity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pledge to Purity» из альбома «Do You Know This Man?» группы Al Denson.
Текст песни
So many questions in this life that we live
So many choices we can make
So much surrounding us we cannot control
It’s easy to make a mistake
(Ooh-ooh-ooh…)
Now we can give in to all the pressure we feel
We could be led astray somehow
Or we can decide that we will take a firm stand
And make this solemn vow
I pledge my life to do what’s right
This is my sole security
Here in my heart both day and night
I’ll make a pledge to purity
Now you may be thinking that you’re hopelessly lost
(Hopelessly lost)
And that you’re just too far away
(Ooh, far away, too far away)
But it’s never too late to try and turn things around
Just make this commitment today
I’ll pledge my life to do what’s right
This is my sole security
Here in my heart both day and night
I’ll make a pledge to purity
We can shine a light
Through the darkest night
By the way that we live our lives
We can heal what’s wrong
By standing strong
In the face of compromise
(Oh, yeah)
I’ll pledge my life to do what’s right
This is my sole security
Here in my heart both day and night
I’ll make a pledge to purity
I’ll pledge my life to do what’s right
(I will do what’s right)
This is my sole security
Here in my heart both day and night
I’ll make a pledge to purity
I’ll make a pledge to purity
Перевод песни
Так много вопросов в этой жизни, что мы живем.
Так много вариантов, которые мы можем сделать,
Так много окружает нас, мы не можем контролировать,
Легко ошибиться.
(У-у-у...)
Теперь мы можем поддаться давлению,
Которое, как нам кажется, могло бы сбить нас
С пути, или мы можем решить, что мы твердо встанем
И произнесем эту священную клятву.
Я клянусь своей жизнью делать то, что правильно.
Это моя единственная безопасность
Здесь, в моем сердце, днем и ночью.
Я обещаю чистоту.
Теперь ты можешь думать, что безнадежно потерян (
безнадежно потерян)
И что ты слишком далеко (
о, слишком далеко, слишком далеко).
Но никогда не поздно попытаться все изменить,
Просто сделайте это сегодня.
Я обещаю свою жизнь делать то, что правильно.
Это моя единственная безопасность
Здесь, в моем сердце, днем и ночью.
Я обещаю чистоту,
Мы можем пролить свет
Сквозь самую темную ночь,
Тем, как мы живем,
Мы можем исцелить то, что не так,
Стоя
Перед лицом компромисса.
(О, да!)
Я обещаю свою жизнь делать то, что правильно.
Это моя единственная безопасность
Здесь, в моем сердце, днем и ночью.
Я обещаю чистоту.
Я обещаю свою жизнь делать то, что правильно (
я буду делать то, что правильно).
Это моя единственная безопасность
Здесь, в моем сердце, днем и ночью.
Я обещаю чистоту.
Я обещаю чистоту.