Al Denson - Love Is Taking Hold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is Taking Hold» из альбома «Al Denson» группы Al Denson.
Текст песни
We’re all prone to lean
On our own understanding
And in our pride we keep the hope
That we have from our lives
But walls can get too high
And the times can get too bad
And we fall so hard the glass
That surrounds us is broken
So we learn that life is something
We can’t do alone
And there in our sorrow
God is waiting until we let go
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
Love is taking hold
In this world
Fallen and needing a Savior
We must know that there is help
When we finally give in, oh
Shattered and trembling
We can find strength unending in Him
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
God’s love is taking hold
At the end of trying
When our strength is gone
In the icy shadows
In the bitter cold
At the end of trying
In our weakest moment
In the icy shadow
On our knees
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
Love is taking hold
Wherever hearts are breaking
Love is taking hold
When the foundation’s shaking
Love will take control
Heavy laden in the shadows
On our knees, out in the cold
Wherever we’re letting go
God’s love is taking hold
Перевод песни
Мы все склонны полагаться на свое собственное понимание, и в своей гордости мы сохраняем надежду, что у нас есть из наших жизней, но стены могут стать слишком высокими, а времена могут стать слишком плохими, и мы падаем так сильно, что стекло, окружающее нас, разбито, поэтому мы узнаем, что жизнь-это то, что мы не можем сделать в одиночку, и там, в нашей печали.
Бог ждет, пока мы не отпустим.
Там, где разбиваются сердца.
Любовь овладевает.
Когда фундамент трясется,
Любовь возьмет верх.
Тяжело груженые в тени
На коленях, на холоде,
Куда бы мы ни отпускали.
Любовь овладевает
Этим миром,
Падшим и нуждающимся в Спасителе.
Мы должны знать, что есть помощь,
Когда мы, наконец, сдадимся.
Разбитые и дрожащие,
Мы можем найти в нем бесконечную силу,
Где бы ни разбились сердца.
Любовь овладевает.
Когда фундамент трясется,
Любовь возьмет верх.
Тяжело груженые в тени
На коленях, на холоде,
Куда бы мы ни отпускали.
Божья любовь овладевает
В конце попытки,
Когда наша сила уходит.
В ледяных тенях,
В Горьком холоде,
В конце попытки,
В самый слабый момент,
В ледяной тени,
На коленях,
Где бы ни разбились сердца.
Любовь овладевает.
Когда фундамент трясется,
Любовь возьмет верх.
Тяжело груженые в тени
На коленях, на холоде,
Куда бы мы ни отпускали.
Любовь овладевает.
Там, где разбиваются сердца.
Любовь овладевает.
Когда фундамент трясется,
Любовь возьмет верх.
Тяжело груженые в тени
На коленях, на холоде,
Куда бы мы ни отпускали.
Божья любовь овладевает.