Al Denson - If You Only Knew текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Only Knew» из альбомов «Take Me To The Cross» и «Simply Al Denson» группы Al Denson.
Текст песни
I would always wait for the perfect time
But now the time has come and gone
I hold onto the memories
As though we’re still together
Longing for the strength to carry on
Ever since you’ve been gone
There’s not a day that goes by
That I don’t think of you and ask why
I won’t get the chance now
To tell you goodbye
Or how much I lost losing you
If you only knew
If you only knew
Life has many pages
Some we wrote together
A story I must end alone
As I go on without you
You’ll live with me forever
Knowing that one day we’ll meet again
Up where the rainbows end
There’s not a day that goes by
That I don’t think of you and ask God why
I won’t get the chance now
To tell you goodbye
And how much I lost losing you
If you only knew
I won’t get the chance now
To tell you goodbye
Or how much I lost losing you
(If you only knew)
How much I lost losing you
(If you only knew)
My friend, how much I lost losing you
If you only knew
Oh, how much I love you
If you only knew
How much I love you
Перевод песни
Я всегда ждал бы идеального времени,
Но теперь время пришло и ушло.
Я держусь за воспоминания,
Как будто мы все еще вместе,
Мечтая о силе, чтобы продолжать.
С тех пор, как ты ушла.
Не проходит и дня,
Чтобы я не думал о тебе и не спрашивал почему.
У меня не будет шанса
Сказать тебе "прощай"
Или как сильно я потерял тебя.
Если бы ты только знала, если бы знала ...
Жизнь имеет много страниц,
Некоторые мы написали вместе.
История, которую я должен закончить в одиночестве,
Пока я живу без тебя,
Ты будешь жить со мной вечно,
Зная, что однажды мы снова встретимся.
Там, где кончаются радуги.
Не проходит и дня,
Чтобы я не думал о тебе и не спрашивал Бога, почему.
У меня не будет шанса
Сказать тебе "прощай"
, и как сильно я потеряла тебя.
Если бы ты только знала ...
У меня не будет шанса
Сказать тебе "прощай"
Или как сильно я потерял тебя.
(Если бы ты только знала)
Как много я потерял, потеряв тебя.
(Если бы ты только знал)
Мой друг, как много я потерял, потеряв тебя.
Если бы ты только знала ...
О, как сильно я люблю тебя,
Если бы ты только знала,
Как сильно я люблю тебя.