Al Bano & Romina Power - Santa Maria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Santa Maria» группы Al Bano & Romina Power.
Текст песни
L’alba spruzzò farina bianca sulla luna,
lui arrivò e contò le stelle ad una ad una
poi aspettò la luce, ne respirò la pace,
quindi cercò una voce dentro di sè
Strana atmosfera in quella piazza senza fiori
un’alchimia di solitudini e colori
l’attesa è già più rosa bianca l’idea che sposa
davanti a lui la chiesa Santa Maria
Santa Maria!
Finché ci sia
Immenso amore
senza paura e dolore
Santa Maria
portalo via
Questo tormento
così sottile e violento
Si spalancò la porta in cima a quelle scale
attraversò la strada grigia come il sale
poi respirò l’incenso, quindi capì l’immenso,
s’inginocchiò dicendo: «Ave Maria!»
Santa Maria
Finché ci sia
Immenso amore
senza paura e dolore
Santa Maria
portalo via
Questo tormento
così sottile e violento
Santa Maria
L’anima mia
vuole arrivare
all’orizzonte totale.
Santa Maria
Lascia che sia
Senza domani
Questo dolore
Che ho tra le mani
Перевод песни
На рассвете брызнула белая мука на луну,
Он приходил и считал звезды по одному
Затем ждал свет, вдохнул мир,
Затем он искал голос внутри себя
Странная атмосфера на этой площади без цветов
алхимия одиночества и цвета
ожидание уже белым, поднялась идея, что он женится
перед ним церковь Санта-Мария
Санта-Мария!
Пока есть
Огромная любовь
без страха и боли
Санта-Мария
забрать его
Это мучение
так тонко и жестоко
Он открыл дверь наверху лестницы
пересек серой дороге, как соль
Затем вдохнул фимиам, тогда он знал огромные,
Он опустился на колени и сказал: «Аве Мария!»
Санта-Мария
Пока есть
Огромная любовь
без страха и боли
Санта-Мария
забрать его
Это мучение
так тонко и жестоко
Санта-Мария
Моя душа
хочет туда добраться
на полном горизонте.
Санта-Мария
Пусть это будет
Без завтра
Эта боль
Что у меня в руках