Al Bano & Romina Power - Bussa ancora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bussa ancora» группы Al Bano & Romina Power.
Текст песни
Se in questo mondo hai toccato il fondo
se questa vita ti tratta male
se vince sempre ciò che non vale
you take another way, another way.
Se il conto in banca ti segna rosso
se il tuo compagno ti scava il fosso
se la tua donna ti manda a spasso
you take another way, another way.
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora
B U S S A, bussa ancora, dai riprova
bussa ancora, ancora, ancora.
Se sei un nero e non hai lavoro
se il tuo dolore non ha più voce
e se il tuo capo ti mette in croce
you take another way, another way.
Se lei ti sbatte la porta in faccia
se cambia casa e non lascia traccia
se a giugno sempre c'è chi ti boccia
you take another way, another way.
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora
B U S S A, bussa ancora, dai riprova
bussa ancora, ancora, ancora.
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora,
B U S S A, bussa ancora, bussa ancora!
Перевод песни
Если в этом мире вы коснулись дна
Если эта жизнь плохо относится к тебе
Если он всегда выигрывает, чего не стоит
вы принимаете другой путь, по-другому.
Если на банковском счете отображается красная
Если ваш партнер выкапывает канаву
Если ваша женщина спешит
Вы принимаете другой путь, по-другому.
B U S S A, он все еще стучит, он все еще стучит
B U S S A, вы все еще стучите по доказательствам
Он снова стучит, опять же.
Если вы черный, и у вас нет работы
Если у вашей боли больше нет голоса
И если ваш босс ставит вас на крест
Вы принимаете другой путь, по-другому.
Если она ударит дверь ей в лицо
Если она меняет дом и не оставляет следов
Если в июне всегда будут те, кто склоняется перед вами
Вы принимаете другой путь, по-другому.
B U S S A, он все еще стучит, он все еще стучит
B U S S A, вы все еще стучите по доказательствам
Он снова стучит, опять же.
B U S S A, он все еще стучит, он все еще стучит
B U S S A, он все еще стучит, он все еще стучит
B U S S A, он все еще стучит, снова стучит,
B U S S A, стучите снова, снова ударите его!