Al Bano & Romina Power - Arrivederci a Bahia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Arrivederci a Bahia» группы Al Bano & Romina Power.
Текст песни
[Insieme:]
A Bahia,
chi va via
senta sempre la malinconia,
come me, come te
questa sera.
A Bahia
la magia
va per mano con la fantasia
e farà che tu sia
qui domani.
Arrivederci, hasta mañana
in questa notte sud americana.
Arrivederci, hasta mañana,
quest'è la formula perché si ama.
Arrivederci.
A Bahia guardi su
e nel cielo c'è una stella in più
che dal blu
viene giù
se la chiami.
A Bahia e così
chiudi gli occhi, dimmi solo sì.
E vedrai
che sarò qui domani.
Arrivederci, hasta mañana
in questa notte sud americana.
Arrivederci, hasta mañana,
quest'è la formula perché si ama.
Arrivederci.
Goodbye. Ciao.
Arrivederci, hasta mañana
in questa notte sud americana.
Arrivederci, hasta mañana,
quest'è la formula perché si ama.
Arrivederci!
Перевод песни
[Вместе:]
Баия,
Кто уходит
Всегда чувствуйте меланхолию,
Как и я, как ты
Сегодня вечером.
Баия
магия
Идет рука об руку с фантазией
И он сделает то, что вы
Здесь завтра.
Благодарю вас, hasta mañana
В эту южноамериканскую ночь.
До свидания, хаста манана,
это формула, потому что вы ее любите.
До свидания.
В Баия посмотрите
и в небе есть дополнительная звезда
Чем от синего
Приходит
Если вы позвоните ей.
В Баия и так далее
Закройте глаза, скажите мне, да.
И вы увидите
Что я буду здесь завтра.
Благодарю вас, hasta mañana
В эту южноамериканскую ночь.
До свидания, хаста манана,
это формула, потому что вы ее любите.
До свидания.
До свидания. Здравствуйте.
Благодарю вас, hasta mañana
В эту южноамериканскую ночь.
Спасибо, хаста манана,
это формула, потому что вы ее любите.
До свидания!