Al Andaluz Project - Pero que seja a gente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pero que seja a gente» из альбома «Al-Maraya» группы Al Andaluz Project.
Текст песни
Pero que seja a gente d' outra lie descreuda
Os que a Virgen mais aman, a esses ela ajuda
Fremoso miragre desto fez a Virgen groriosa
Na cidade de Marrocos, que é mui grand' e fremosa;
Avia de quen lla désse; ca assi com’el cercado
Iazia dentr’en Marrocos, ca outro ja passaado
Era per un grande rion que Morabe é chamado
Con muitos de cavaleiros e mui gran gente miuda
E porend' os de Marrocos al Rei al conssello davan
Que saisse da cisdade con boa gent' esleuda
Demais, que sair fezeese dos crischaos o concello
Conas cruzes da eigreja. E el creeu seu consello;
E per Morabe passaron que ante passad; ouveran
E en perdud' avian todo quant' ali trouxeran
Atan gran medo da sina e das cruzes y preseran
Que fogindo non avia niun redea teuda
E assi Santa Maria ajudou a seus amigos
Pero que d' outra lei eran a britar seus eemigos
Перевод песни
Перо, что есть люди, d' другой ли descreuda
Все, что Девы более aman, этим она помогает
Fremoso miragre desto сделал Virgen groriosa
В городе Марокко, что является mui grand' и fremosa;
Avia в горячие акт lla désse; ca assi com'el cercado
Iazia dentr'en Марокко, ca другой уже passaado
Было per un большая рион, что Morabe называется
Con многих рыцарей и весьма gran людей miuda
И porend " Марокко аль-Царь аль-conssello даван
Который вышел из cisdade con хорошее gent' esleuda
Слишком много, что выйти fezeese из crischaos в concello
Conas кресты eigreja. И эль creeu его consello;
И per Morabe passaron, что анте-с; ouveran
И en perdud' avian каждый квант' али trouxeran
Atan гран-страх сина и крестов y preseran
Что fogindo non avia niun neta teuda
И так далее Санта-Мария помогла своим друзьям
Перо, что d' еще один закон, эран в дробить их eemigos