Al Andaluz Project - Des oge mais quer` eu trobar - Yo me levantaria - Insiraf Btahyi Garibat El Hussein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Des oge mais quer` eu trobar - Yo me levantaria - Insiraf Btahyi Garibat El Hussein» из альбома «Al-Maraya» группы Al Andaluz Project.
Текст песни
Des oge mais quer' eu trobar
Pola Sennor onrrada
En Deus quis carne fillar
Beeyta a sagrada
Por nos dar gran soldada
No seu reyno e nos er dar
Por seus de sa masnada
De vida perlongada
Sen avermos pois a passar
Per mort' outra vegeda
E poren quero começar
Como foy saudada
De Gabriel, u lle chama foay:
«Ben aventurada
Virgen, de Deus amada
Do que o mund' á de salvar
Ficas ora prennada;
E demais ta cunnada
Elisabeth, que foi dultar
É end' envergonnada»
Yo me levantaria un lunes
Un lunes por la manyanita
Tomara yo mi cantarito
Y a la fuente fuera por agua
Y a la mitad de aquel camino
Con mis amroes me encontrara
Tirame la manita al cuello
La gargantilla me tocara
Tate, tate, tu, el caballero
Dejame, ir para mi casa;
Me lavara mi lindo cuerpo
Me pondre camisita blanca
Me tocare mi cabecita
Con una kushaka morada
Me peinare mi cabellico
Y suelto me lo dejara
Le puse cama de rosa
Cabecera, ai, de ahazar;
Cobertor con que se tape
Ay! de hojas de un limonar
Ay, Alaidin, que hay dote
Deja el amor para la noche!
Ay, Alaidin, que no hay nada
Deja el amor para manyana!
Перевод песни
Des oge mais quer ' eu trobar
Поля Сеннор онрада
В Deus quis мясо fillar
Beeyta к священной
За то, что мы даем большой сварной
Нет seu reyno e мы er дать
По сеус де Са маснада
Перлонгированная жизнь
Sen avermos pois a passar
Per mort ' outra vegeda
E poren quero começar
Как Фой саудада
Де Габриэль, u lle chama foay:
"Бен отважился
Дева, Deus amada
Что о mund ' о спасении
Дегенеративно-дистрофические молится prennada;
E demais ta cunnada
Элизабет, кто был dultar
Это энд-энд-энд-энд-энд»
Я бы встал в понедельник.
В понедельник маньянита
Я возьму свою песенку.
И к фонтану из воды
И на полпути
С моими amroes я найду
Брось мне руку на шею.
Чокер прикоснется ко мне.
Тейт, Тейт, ты, рыцарь
Отпусти меня, Иди ко мне домой.;
Мойте мое милое тело
Я надену белую рубашку.
Я прикоснусь к своей маленькой голове.
С фиолетовой кушакой
Я расчесываю волосы.
И я его не оставлю.
Я положил ей розовую кровать.
Заголовок, ai, ахазар;
Крышка с лентой
Ай! из листьев лимона
О, Алайдин, что есть приданое
Оставьте любовь на ночь!
О, Алайдин, ничего нет.
Оставь любовь для маньяны!