Akundum - Me Leva текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Me Leva» из альбома «Akundum» группы Akundum.
Текст песни
E, chegue mais, eu vou falar pra você uma verdade que eu
Descobri
Mais ninguém precisa aprender, é só ouvir
Me leva pra qualquer lugar do mundo amor
O amor leva a qualquer lugar (4X)
Eu quero jogar bola no Japão, ver a lua do Sudão, namorar em
Zanzibar
Viver um grande amor em Tel-aviv, pegar onda no Havaí, caminhar
Paris Dakar
Posar Miami, falar inglês misturar com português num sotaque
Castelhano
Ouvir uma canção de Buenos Aires, com um mulherão do Zaire, num
Mosteiro tibetano
Me leva pra qualquer lugar do mundo amor
O amor leva a qualquer lugar (4X)
Dançar um passo doido em Lisboa, conhecer a gente boa, que
Suinga na Irlanda
Cruzar a áfrica, mãe de nós pretos que vivemos pelos guetos da
Favela Nova Holanda
Mas antes quero andar pelo Brasil, Maranhão, pelos xibios que
Habitam Salvador
Descer Minas Gerais até o Rio, Sampa, Paraná do frio, uma gaúcha
E um cobertor
Paraná uê, Paraná uê Paraná
Paraná uê, Paraná uê Paraná (2X)
Dançar um passo doido em Lisboa, conhecer a gente boa, que
Suinga na Irlanda
Cruzar a áfrica, mãe de nos pretos que vivemos pelos guetos da
Favela Nova Holanda
Mas antes quero andar pelo Brasil, Maranhão, pelos xibios que
Habitam Salvador
Descer Minas Gerais até o Rio, Sampa, Paraná do frio, uma gaúcha
E um cobertor
Me leva pra qualquer lugar do mundo amor
O amor leva a qualquer lugar (4X)
Перевод песни
И, приходите, я расскажу вам правду, которую я
Я обнаружил,
Больше никто не должен узнать, это только слушать
Мне занимает, ты с любой точки мира, любви
Любовь ведет в любое место (4X)
Я хочу играть в мяч, в Японии, увидеть луну в Судан, знакомства в
Занзибар
Жить большой любви, Тель-авив, поймать волну на Гавайях, ходить
Париж Дакар
Позировать Майами, говорить по-английски, смешать с португальского на акцент
Испанский
Слушать песню Буэнос-айреса, ну Заир, в
Тибетском монастыре
Мне занимает, ты с любой точки мира, любви
Любовь ведет в любое место (4X)
Танцевать шаг ума в Лиссабон, познакомиться с хорошими людьми, которые
Suinga в Ирландии
Пересечь африку, мать мы черные, что мы живем за гетто от
Фавелы Новой Голландии
Но прежде, я хочу ходить Бразилия, Мараньян, размещение xibios, что
Обитают Спасителя
Спуститься Минас-Жерайс до Реки, сане-паулу, Парана холода, gaucho
И одеяло
Парана uê, Парана uê Парана
Парана uê, Парана uê Парана (2X)
Танцевать шаг ума в Лиссабон, познакомиться с хорошими людьми, которые
Suinga в Ирландии
Пересечь африку, мать в черных, что мы живем за гетто от
Фавелы Новой Голландии
Но прежде, я хочу ходить Бразилия, Мараньян, размещение xibios, что
Обитают Спасителя
Спуститься Минас-Жерайс до Реки, сане-паулу, Парана холода, gaucho
И одеяло
Мне занимает, ты с любой точки мира, любви
Любовь ведет в любое место (4X)