Akrobatik - Woman Pt. II текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Woman Pt. II» из альбома «Balance» группы Akrobatik.
Текст песни
«Listen to me hunny, ah hunny listen here please»
«You got, you gotta put me on»
«Listen to me hunny, ah hunny listen here please»
«You got, you gotta put me on»
Listen to me, to me, listen to me, to me"
«Listen to me hunny, ah hunny listen here please»
«You gotta put me on» (you gotta put me on)
Yo, I was in park zonin out, yeah I know I’m a dreamer
Plus the woman of my dreams just drove off in a Beemer
As I’m listenin to «Paid In Full» fade into the distance
This girl came out of nowhere with a body that glistened
So I looked her up and down, instantly makin my day
And hunny had more curves that than interstate highway
Could of wrote a chapter about every step that she took
But a player like me, already wrote that book
And the rejection I was feelin, I was suddenly over it
I’m steppin to this new chick on some Black Casanova shit
Wait, let me catch myself before it’s too late
Instead of tryin to get some ass, let me shoot for a date
I had to tell her I don’t drive, but even then she was straight
Said «take the train to Mass. Ave and I’ll meet you at eight» (aight)
Now I’m amped up because I’m takin her out
But you know what’s on my mind and what I’m thinkin about ('bout)
«Sex»
«Is what I’m after, uh huh»
«Y-y-you gotta put me on»
«Sex»
«Is what I’m after, uh huh»
«You got, you gotta put me on»
«Sex»
«Is what I’m, what I’m after, uh huh»
«You got, you gotta put me on»
«Sex»
«Is what I’m, what I’m after, uh huh»
«You gotta put me on» (gotta put me on, put me on)
Yo, she was like Rosario Dawson and Claudette Ortiz
With a little Halle Berry and Angelina Jolie
When she spoke it was like Lauryn Hill or Maya Angelou
All of those brains and body too hot to handle to (woo!)
Any hoo, I made my way on the train
Thinkin a couple drinks later, I’d be gettin some brains
But halfway through dinner, I’m like «what was I thinkin?»
She’s like «you ain’t drivin, so I ain’t drinkin!»
See I was much younger then and nowhere near as well traveled
So what little game I had now, quickly unraveled
But we did make it back to her place, albeit sober
So I’m thinkin that there’s a chance that I might still get over
Nope, all we did was watch «Coming to America»
Eddie’s gettin a bath and I’m left here to stare at her
But I’m a man dammit, screamin heterosexual
There’s plenty of time for her to find me intellectual
Went in for some sugar and she gave me a kiss
But when it didn’t go no further, I’m like «what the hell is this?»
Now she’s all annoyed and your boy is frustrated
She told me that I would have been straight, if I just waited
Now I’m sittin home, all alone and I just hate it I bet she would have loved me to death, if we just made it (word)
But you know I ain’t dealin with no deficit
I’m callin up around the way friend with benefits
«Sex»
«What I’m, is what I’m after, uh huh»
«You gotta put me on»
«Sex»
«Is what I’m after, uh huh»
«Y-y-you gotta put me on» (gotta put me on, gotta put me on)
I think it’s funny, how us brothers always livin in doubt
Like how if we don’t get no tail right away, then we out
But we’ll kick it with the chick that give it up the first week
And never trust us her because we always suspect she a freak
Now you could break a woman down with seductive tactics
But it always come back on some foot up the ass shit
When you kick it to a lady, brother know what she wants
Cause if it’s sex she wants, then it’s sex she’ll flaunt
But it’s somethin to be said about a girl that’s refined
When that bangin body is equally matched by her mind
So now when a hunny wants to wait, you know I’m a let her
But don’t get it twisted baby girl, the sooner, the better
«Sex»
«Is what I’m after»
«You gotta, you gotta put me on»
(*scratching*)
«Uh huh»
«Sex»
«Is what I’m after»
«You gotta put me on»
«Uh huh»
«Listen to me, ah hunny listen her please»
(*Next line is scratched several times until end*)
«You gotta put me on» (gotta put me on)
Перевод песни
«Слушай меня, хунни, а хунни, послушай, пожалуйста»
«У тебя, ты должен меня надеть»
«Слушай меня, хунни, а хунни, послушай, пожалуйста»
«У тебя, ты должен меня надеть»
Послушай меня, мне, послушай меня, мне "
«Слушай меня, хунни, а хунни, послушай, пожалуйста»
«Ты должен меня надеть» (ты должен меня надеть)
Эй, я был в парке zonin, да, я знаю, что я мечтатель
Плюс женщина моей мечты просто уехала в Beemer
Когда я слушаю «Оплаченный в полном», исчезают на расстоянии
Эта девушка вышла из ниоткуда с телом, который блестел
Поэтому я посмотрел ей вверх и вниз, мгновенно запустил мой день
И у хунни было больше кривых, чем межгосударственная трасса
Могла написать главу о каждом шаге, который она сделала
Но такой игрок, как я, уже написал эту книгу
И отклонение, которое я испытывал, я внезапно преодолел это
Я подстегнул к этому новому цыпленку на каком-то Черном Казанове дерьме
Подожди, позволь мне поймать себя, пока не стало слишком поздно
Вместо того, чтобы попытаться заполучить какую-нибудь задницу, позвольте мне стрелять на свидание
Я должен был сказать ей, что я не еду, но даже тогда она была прямой
Сказал «сесть на поезд до Месса, и я встречу тебя в восемь» (айт)
Теперь я умудряюсь, потому что я забираю ее
Но вы знаете, что у меня на уме и о чем я думаю («бой»)
«Секс»
«Я за то, что я после, аху»
«Y-y-вы должны меня посадить»
«Секс»
«Я то, что мне нужно, ага»
«У тебя, ты должен меня посадить»
«Секс»
«Я - то, что я, что я после, да»
«У тебя, ты должен меня посадить»
«Секс»
«Я - то, что я, что я после, да»
«Ты должен меня надеть» (надо меня надеть, надеть)
Йо, она была как Розарио Доусон и Клодетт Ортиз
С небольшим Холли Берри и Анджелиной Джоли
Когда она говорила, это было похоже на Лаурин Хилл или Майя Анджелоу
Все эти мозги и тело слишком горячие, чтобы обращаться (woo!)
Любой хо, я пробрался в поезд
Подумайте, что пару пьет позже, я буду получать мозги
Но на полпути к обеду мне нравится «что я думаю?»
Она похожа на «ты не тренируешься, поэтому я не пью!»
Смотрите, что я был намного моложе, и нигде не было рядом
Итак, какая маленькая игра, которую я сейчас, быстро разгадал
Но мы вернулись к ней, хотя и трезвый
Поэтому я думаю, что есть шанс, что я все еще могу пережить
Нет, все, что мы сделали, это смотреть «Приезжайте в Америку»
Эдди улетел в ванну, и я остался здесь, чтобы посмотреть на нее
Но я мужчина, черт возьми, кричал гетеросексуал
У нее достаточно времени, чтобы найти меня интеллектуальным
Пошла за сахаром, и она поцеловала меня
Но когда это не пошло дальше, мне нравится «что, черт возьми, это?»
Теперь она все раздражает, а ваш мальчик расстроен
Она сказала мне, что была бы прямой, если бы я просто ждала
Теперь я сижу дома, все в одиночестве, и я просто ненавижу это, я уверен, она бы любила меня до смерти, если бы мы просто сделали это (слово)
Но вы знаете, что я не занимаюсь отсутствием дефицита
Я общаюсь со своим другом
«Секс»
«То, что я, это то, что я хочу, аху»
«Ты должен меня надеть»
«Секс»
«Я за то, что я после, аху»
«Y-y-вы должны меня надеть» (надо меня надеть, надо меня надеть)
Я думаю, это смешно, как мы, братья, всегда живем в сомнении
Например, как если бы мы сразу не получили никакого хвоста, тогда мы
Но мы будем пинать его цыпленком, который сдаст его на первую неделю
И никогда не доверяй нам, потому что мы всегда подозреваем, что она урод
Теперь вы можете сломать женщину с соблазнительной тактикой
Но он всегда возвращается на ногу вверх по заднице дерьма
Когда вы пинаете его леди, брат знает, чего хочет
Потому что, если это секс, который она хочет, тогда это секс, который она будет выставлять напоказ
Но о чем-то надо сказать о девочке, утонченной
Когда это тело бэнда одинаково соответствует ее разуму
Итак, теперь, когда ханни хочет подождать, ты знаешь, что я позволю ей
Но не заставляйте ее перевернутую девочку, чем раньше, тем лучше
«Секс»
«Я то, что мне нужно»
«Ты должен, ты должен меня надеть»
(* Расчесывание *)
"Ага"
«Секс»
«Я то, что мне нужно»
«Ты должен меня надеть»
"Ага"
«Послушай меня, а хунни, послушай ее»
(* Следующая строка поцарапана несколько раз до конца *)
«Ты должен меня надеть» (должен меня надеть)