Akrea - Vier Sonnen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Vier Sonnen» из альбома «Lügenkabinett» группы Akrea.
Текст песни
Glanz lieblich erbracht
Vom Hauch der Sonne in ihrer vollen Pracht
Legt sich schtzend ber jedes Geschpf
Rasch verwischt der Horizont —
Ein Loch an vorderster Front
Licht mit Staub bedeckt und gnzlich verdreckt
Doch brausend schliet das Wolkenkleid
Vernimmt man dunkle Boten
In solch unbeholfner Zeit
Das Licht still weicht!
Vier Boten reien tiefe Kerben,
Versorgen sie mit Salz
Stehen auf ihren schwarzen
Scherben, doch falls wir
Das mit dem Leben enger sehn
— Bedrfnis und Vernunft verstehen
Htte man uns doch belohnt oder verschont?
Es kreist das Unheil bers Meer,
Frisst Instanzen, jedes Heer
Der Neubeginn wird prophezeit,
Geprgt durch Untergang und Leid.
Es dringt ein Strahl auf unsre Welt
— entsandt vom Schutzpatron
Durch dichtbehangnes Firmament
— die Erde brennt!
Es kreist das Unheil bers Meer,
Frisst Instanzen, jedes Heer
Der Neubeginn wird prophezeit
Geprgt durch Untergang und…
Es kreist das Unheil bers Meer,
Frisst Instanzen, jedes Heer
Dann wird euch allen prophezeit
Die Welt wurde von euch befreit!
Перевод песни
Блестящий милый
От прикосновения солнца в полном блеске
Будьте внимательны к каждой транзакции
Горизонт скоро размывается -
Отверстие спереди
Свет, покрытый пылью и полностью грязный
Но спешка неба заканчивается
Если вы слышите темных посланников
В такое беспрепятственное время
Свет бесшумно!
Четыре посланника плачут глубокими вырезами,
Обеспечьте их солью
Стоя на черном
Осколки, но если мы
Чтобы узнать больше о жизни
- Понимать необходимость и разум
Мы были бы вознаграждены или пощажены?
Это катастрофа моря,
Фризские инстанции, каждая армия
Новое начало пророчествуется,
Под впечатлением от горя и страдания.
Луч проникает в наш мир
- отправлено покровителем
Плотно завязанный небосвод
- Земля горит!
Это катастрофа моря,
Фризские инстанции, каждая армия
Новое начало пророчествуется
Вдохновленный ...
Это катастрофа моря,
Фризские инстанции, каждая армия
Тогда вы все будете пророчествовать
Мир освободился от вас!