Akrea - Dieser Klang текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Dieser Klang» из альбома «Lebenslinie» группы Akrea.
Текст песни
Sichtlich stark geschunden
Leck ich meine Wunden
Liege fahl I’m eignen Grab
Was mich wohl erwarten mag
Doch bleib ich meiner Linie treu
In schwerer Stund trägt sie mich fort
Auf das ich mich des Lebens freu
So kehr ich ein für mich ihr Hort
Mütterlich hält sie mich warm
Nährt mich Stund für Stund
Mit dem Kern der Lebenslinie
Ich kaue ihn und gebe kund
Sie lebt in mir
Mein eigen Fleisch
Begleite mich auf meinen Wegen
Denn es kann nur einen geben
Kehr in mich ein
Gedeihst in mir und hältst mich rein
Der Tag steht auf und du empor
Reich mir die Hand
Entfachst in mir den Lebensbrand
Und ständig dieser Klang
Und I’m Wandel dieser Zeit
Befreust du mich von Leid
Sendest mir die Botschaft von Unsterblichkeit
Doch die Freunde währt nur kurz
Siehst mich nur als Wirt
Für dein Dasein und nistest dich in mir ein
Ich kratze mir den Körper wund
Die Linie weidet unren Bund
Für ein Leben lang
Kehr in mich ein
Gedeihst in mir und hältst mich rein
Der Tag steht auf und du empor
Reich mir die Hand
Entfachst in mir den Lebensbrand
Und ständig dieser Klang
Kehr in mich ein
Gedeihst in mir und hältst mich rein
Der Tag steht auf und du empor
Reich mir die Hand
Entfachst in mir den Lebensbrand
Und ständig dieser Klang
Reich mir die Hand
Entfachst in mir den Lebensbrand
Und ständig dieser Klang
Перевод песни
Заметно сильный
Я протираю раны
Льеж солгал, я собственная могила
Что я могу ожидать
Но я остаюсь верен своей линии
В тяжелый час она уносит меня
На что я рад жизни
Поэтому я иду за ней ее клад
Материнская, она держит меня в тепле
Питайте меня часами
С ядром линии жизни
Я пережеву его и отдам его тебе
Она живет во мне
Моя собственная плоть
Сопровождайте меня на моих путях
Ибо может быть только один
Повернись ко мне
Поверьте мне и держите меня в чистоте
День поднимается, и вы поднимаетесь
Дай мне руку
Разверните во мне пламя жизни
И постоянно этот звук
И я меняю это время
Радуйся от страдания
Пришлите мне сообщение immortality
Но друзья короткие
Посмотри на меня как на помещика
За свое существование и гнездо во мне
Я поцарапал боль в теле
Линия питается нашим соглашением
На всю жизнь
Повернись ко мне
Поверьте мне и держите меня в чистоте
День поднимается, и вы поднимаетесь
Дай мне руку
Разверните во мне пламя жизни
И постоянно этот звук
Повернись ко мне
Поверьте мне и держите меня в чистоте
День поднимается, и вы поднимаетесь
Дай мне руку
Разверните во мне пламя жизни
И постоянно этот звук
Дай мне руку
Всплеск пожаров во мне
И постоянно этот звук