Akrea - Bühne frei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Bühne frei» из альбома «Lügenkabinett» группы Akrea.
Текст песни
Glaub nicht alles was du hrst!
Auch wenn du den Erzhler
Emprst und jedes seiner Worte
Und Lgen dieser Sorte
I’m Mund verdrehst — ganz klar verstehst,
Dass alles nur noch Hetze ist
Gib allen Kund — aus seinem Mund
Nur Aberglaube spricht!
Sicher ist sicher, wir bleiben heut daheim
Hasenpfote, Scherbe, Huf
— sollen mein Beschtzer sein
Selbst wenn ein Sturm mein
Haus in Schutt und Asche legt
Bleibt mir Glckseeligkeit durch Vierblattklee!
Glaub nicht alles was du siehst!
Wenn du dem klaren Blicke
Entfliehst und jeden falschen Schatten
Morgennebel, weie Ratten
Als Phnomen erklrst — unnatrliches beherzt
Der Baum bleibt Baum und ist kein Wesen
Was von Rindermgen lebt!
Sicher ist sicher, wir bleiben heut daheim
Hasenpfote, Scherbe, Huf — sollen meine Beschtzer sein
Selbst wenn ein Sturm mein Haus in Schutt und Asche legt
Bleibt mir Glckseeligkeit durch Vierblattklee!
Herzlich Willkommen lieber Freund
Alles prsentiert — nichts versumt
Ein Hund mit rotem Hirschgeweih,
Die Bhne ist fare Lgen frei!
Schwarze Katze, Eintritt verwehrt
So hat man es uns jeher gelehrt
Spiegel werden abgehangen
Muss man sonst mit Unglck bangen — nein!
Und bist du tapfer, fest entschlossen
Noch nichts in Blei gegossen
Bleibst I’m Haus an Unglckstage
Sonst droht laut Lgensage
Dir Glck nur umgekehrt
Welch Zufall denn du bist ja unversehrt
Wahre dich in Sicherheit
Ein Seher nicht die Zukunft zeigt!
Man braucht kein Huf um Glck zu haben
Rsser schon, um sanft zu traben
Selbst wenn ein Sturm mein Haus in Schutt und Asche
Bleibt mir Glckseeligkeit, durch Talisman und Vierblattklee
Перевод песни
Не верьте всему, что слышите!
Даже если вы рассказчик
Emprst и каждое его слово
И ложь такого рода
Я скручиваю рот - совершенно ясно,
Что все просто ненавидит
Дайте всем клиентам - изо рта
Говорит только Аберглаубе!
Конечно, сегодня мы останемся дома
Harepaw, осколок, копыто
- быть моим владельцем
Даже если буря моя
Дом помещен в мусор и пепел
Позвольте мне быть благословленным четырехлистным клевером!
Не верьте всему, что видите!
Если вы посмотрите
Побег и любая ложная тень
Утренний туман, белые крысы
Как заявляет Пномен - неестественный храбрый
Дерево остается деревом и не является существом
Какие жизни крупного рогатого скота!
Конечно, сегодня мы останемся дома
Hasenpfote, Shard, Huf - должен быть мой Бештцер
Даже если буря помещает мой дом в руины
Позвольте мне быть благословленным четырехлистным клевером!
Добро пожаловать, дорогой друг
Все представлено - ничего не пропущено
Собака с красным оленьим рогом,
Сцена бесплатная!
Черная кошка, вход запрещен
Так нас всегда учили
Зеркала приостановлены
Вам нужно беспокоиться о несчастье?
И вы смелые, решительные
Ничего еще не вылилось в свинец
Оставайтесь дома на Unglockstage
В противном случае, согласно Lgensage
Удача просто противоположная
Какое совпадение, потому что вы безмятежны
Держитесь в безопасности
Провидец не показывает будущее!
Вам не нужно копыта, чтобы иметь счастье
Rsser уже, чтобы мягко рыться
Даже если шторм мой дом в руинах и пепле
Позвольте мне быть счастливым, через талисман и четырехлистник