AKIVA - Babylon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Babylon» из альбома «Bueno y Sano» группы AKIVA.
Текст песни
This is the first time in a long long while
That I’m standing in front of you my child
I guess all my guessing has got me nowhere
All my dreams have left me here
Babylon Babylon
Where can you be
Are you holding my golden
Six string
Well I worked until I bled
Then I let my love pass over my head
Down this long and lifted land
To the railroad graveyard guitar land
Babylon Babylon
Where can you be
Are you holding my golden six string melody
Babylon Babylon
Where can you be
Are you holding my golden six string melody
Eyes wide open looking up
But could not see oh not nearly enough
Sit around sit around and cry
Перевод песни
Это первый раз за долгое время,
Когда я стою перед тобой, дитя мое.
Думаю, все мои догадки ни к чему меня не привели.
Все мои мечты оставили меня здесь.
Вавилон, Вавилон.
Где ты можешь быть?
Ты держишь мое золото?
Шесть струн.
Что ж, я работал, пока не истекал
Кровью, затем я позволил своей любви пройти через мою голову,
Вниз по этой длинной и приподнятой земле
На железное кладбище, гитарная земля
Вавилон Вавилон.
Где ты можешь быть?
Ты держишь мою золотую шестиструнную мелодию
Вавилон Вавилон?
Где ты можешь быть?
Ты держишь мою мелодию из золотых шести струн?
Глаза широко открыты, глядя вверх,
Но не мог видеть, о, недостаточно.
Сиди, сиди и плачь.