Akira Manera - Me and My Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me and My Sound» из альбома «Acoustic Remedy» группы Akira Manera.
Текст песни
It’s summertime and I feel cold
But there’s no place I wanna go
Tell me what’s going on?!
I feel like something is gonna fall
It’s summertime and I don’t mind
Chillin' out for some good time
Tell me what’s on your mind?!
It’s like we lost something we should find
Something must be missing in this town
Cos' everyone looks like going down
Or it’s just me and my sound
It’s summertime and on my skin
There’s just a color turning green
Tell me what was your dream?!
Cos' what you say I don’t believe
It’s funny how life could be changin'
Just like a song when you rearrange it
Tell me are you gonna stay?!
But what’s the price I gotta pay?!
Something must be missing in this town
Cos' everyone looks like going down
Or it’s just me and my sound…
Something must be missing in this town
Cos' everyone looks like going down
Or it’s just me and my sound…
Or it’s just me and my sound…
Перевод песни
Сейчас лето, и мне холодно,
Но мне некуда идти.
Скажи мне, что происходит?
Я чувствую, что что-то упадет.
Сейчас лето, и я не против
Расслабиться, чтобы хорошо провести время,
Скажи мне, что у тебя на уме?!
Как будто мы потеряли что-то, что мы должны найти,
Что-то должно быть не хватает в этом городе,
Потому что все выглядят так, как будто мы падаем,
Или это просто я и мой звук,
Это лето и на моей коже.
Есть только зеленый цвет,
Скажи мне, о чем ты мечтала?!
Потому что я не верю в то, что ты говоришь.
Забавно, как жизнь может измениться,
Как песня, Когда ты переставляешь ее.
Скажи мне, ты останешься?
Но какую цену я должен заплатить?!
Должно быть, чего-то не хватает в этом городе,
Потому что "все выглядят так, будто падают,
Или это только я и мой звук...
Чего-то не хватает в этом городе,
Потому что" все выглядят так, будто падают,
Или это только я и мой звук...
Или это только я и мой звук...