Akira Manera - Lucky Guy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucky Guy» из альбома «Acoustic Remedy» группы Akira Manera.
Текст песни
Simply I would say
My love for you is going away
Maybe 'cos I feel
I’m losing my turn on the wheel
Suddenly you’re playing
A very strange kind of game
But when you smile at me
Oh baby can’t you see?!
I’m fine
That’s what you to do to me
And that’s why
I feel like a lucky guy
Secretly the wind
Is taking us to see the spring
Asking to no one
Like water when reflects the sun
I’m glad that you don’t mind
Just like a girl from other times
'Cos when you look at me
Oh baby can’t you see?!
I’m flying
That’s what you to do to me
And that’s why
I feel like a lucky guy
Each time I cross your eyes
Yes I feel that I could die
Just tell me why?!
You don’t wanna love this lucky guy
Перевод песни
Просто я бы сказал,
Что моя любовь к тебе уходит.
Может быть, потому
Что я чувствую, что теряю свою очередь на колесе.
Внезапно ты играешь
В очень странную игру,
Но когда ты улыбаешься мне.
О, детка, разве ты не видишь?
Я в порядке,
Вот что ты со мной
Делаешь, и поэтому
Я чувствую себя счастливчиком.
Тайно ветер
Уносит нас, чтобы увидеть Родник,
Не прося никого,
Как вода, когда отражается солнце,
Я рад, что ты не против,
Как девушка из других времен,
потому что когда ты смотришь на меня.
О, детка, разве ты не видишь?
Я лечу,
Вот что ты делаешь со мной,
И поэтому
Я чувствую себя счастливчиком.
Каждый раз, когда я пересекаю твои глаза.
Да, я чувствую, что могу умереть,
Просто скажи мне, почему?!
Ты не хочешь любить этого счастливчика.