Akira Manera - Joy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Joy» из альбома «Acoustic Remedy» группы Akira Manera.
Текст песни
Walk in a field full of sadness
I see someone from afar
I can’t reach you, I can’t reach you
In my town full of noise
I hear your… I hear your voice
But I don’t know where you are
I don’t know where you are
Oh my joy
Seems that we can’t be close in this life
Oh joy
I’ll break my heart if I don’t find you
Oh joy
I don’t fear the darkness
you’re my light
Sometimes it’s better not to see
Sometimes it’s better feel the touch
Feel my body and my heart
Reaching the middle of the earth
I find you lying in a bed of emotions
Here we are now close together
Our dream will never end
Oh my joy
Seems that we can’t be close in this life
Oh joy
I’ll break my heart if I don’t find you
Oh joy
I don’t fear the darkness
you’re my light
Oh my joy
Seems that we can’t be close in this life
Oh joy
I’ll break my heart if I don’t find you
Oh joy
I don’t fear the darkness
you’re my light
I can close my eyes…
Перевод песни
Прогулка в поле, полном печали.
Я вижу кого-то издалека.
Я не могу дотянуться до тебя, я не могу дотянуться до тебя
В моем городе, полном шума.
Я слышу твой ... я слышу твой голос,
Но я не знаю, где ты.
Я не знаю, где ты.
О, моя радость!
Кажется, мы не можем быть близки в этой жизни.
О, радость,
Я разобью свое сердце, если не найду тебя.
О, радость!
Я не боюсь темноты,
ты-мой свет.
Иногда лучше не видеть.
Иногда лучше чувствовать прикосновение,
Чувствовать мое тело и мое сердце,
Достигая середины земли,
Я нахожу тебя лежащим в постели эмоций.
Вот и мы теперь вместе.
Наша мечта никогда не закончится.
О, моя радость!
Кажется, мы не можем быть близки в этой жизни.
О, радость,
Я разобью свое сердце, если не найду тебя.
О, радость!
Я не боюсь темноты,
ты-мой свет,
О, моя радость.
Кажется, мы не можем быть близки в этой жизни.
О, радость,
Я разобью свое сердце, если не найду тебя.
О, радость!
Я не боюсь темноты,
ты-мой свет.
Я могу закрыть глаза...