Akhenaton - Gemmes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Gemmes» из альбомов «Sol Invictus Version 2002», «Sol Invictus» и «La Face B» группы Akhenaton.
Текст песни
J’suis apparu un jour, tel une comte d (c)chirant la ionosphre
un style singulier, caractre d’un MC de la stratosphre
atypique dans l’paysage musical, espce en voie d’apparition
chacune de mes apparitions fut drastique
que dis-je radicale, 84 (c)lectro-beat dans l’walkman
j’feature dans les cauchemards de l’industrie comme Darkman
une pierre d’Gaza, projett (c)e par les gosses philistins
de l’intiFada, une main tendue vers ses proches et qui n’en retire nada
Dans mes terres, demeter est morte, et les tours rongent les ethers
Jours aprs jours, la vision d’lendemains demeure un mystre
Blindage austre pourtant plein d’pres s’voient rentrer l -b s Moi j’appelle c’bled a la vraie religion comme Balqs Saaba
regard dirig© vers l’Est j’pense a Bagdad et ses ames
L’Europe s’manifeste mais qu’est ce qu’ils savent de l’Islam?
Les clich (c)s de culture, la maladresse d’Alibaba, les oasis
Les femmes voil (c)es et c’putain d' «ouvre toi sesame «A croire qu’une civilisation s’r (c)sume au K (c)bab, mon amertume met bas
Et ces drames sont contes ces phrases,
on nous refuse les d (c)bats, tel un joailler, j’taille ces gemmes en mon lab,
T’sais chaque homme a son heure gloire, donc voil venu mon laps
J’rime pour le sable qui a porte les mots d’ces potes arabes
a mon coeur de glace, comme une flamme dans un pays boreal, o№ est ma place
Aujourd’hui dans cet univers, paradoxal, comme la vue
d’Nos rues l’hiver, et mon esquade paranormale s’emploie
A (c)crire des rimes extra qui sortent hors de l’ordinaire
Attach (c)es ma vie, un livre, parcours extra-curriculaire
De choses simples se cr (c)e l’complexe, comme une MosaЇque
Diverses arabesques, et l’histoire transport (c)e dans ces fresques
Bruizza
Make um respect the gem uncore
Verbal wizedtry like merlin thats raw
Mental I make try cristal clear no flaw
Smoke and mirror niggas can’t see me and that’s all.
Akhenaton
en secret On taille des gemmes, partenaire, encore
des nerfs On jette leur gemmes, par-terre, hard core
c’qui compte c’est l’son que j’aime, parfaire assis sur mon siege
On taille des gemmes, on taille des gemmes partenaire.2me couplet:
Donne moi une bonne raison d’renoncer mon mic et mon sabre
Anime d’une verve, (c)gale celle du d (c)part, non ce n’est pas le mo"t
Que je sabre, mais enfin tu m’connais pas depuis
J’lai d (c)j dit avant, mais quand j’ai commenc© ptit y avait pas d’bruit
J’ai prech© dans les coins perdus, appel© le ciel a mon secours
Des signes sont venus me montrant ainsi qu’c’n'(c)tait point perdu
1000 illusions plus tard m’v’la dans les rames et gares
prisonnier hagard d’un esprit (c)troit, mais travers
des pages, j’compris qu'1 n’est pas 3, soleil noir, et AЇssa
lui mЄme tourne le dos la croix
arme d’un spray d’krylon gerbant ma rage sur les fa§ ades crades
cherchant dans la reconnaissance, l’alcove ou s’loge ma foi
sauv© d'justesse par une m (c)thode musicale, j’me poste l et observe le bal, translucide comme hallowman
si c’est rude des fois, d'Єtre un joailler sur phonographe
j’souhaite, que ce soit une gemme, qu’mon stylo grave
ne pas finir mur© vivant, dans un sordide enfer carceral
ou a l’angle d’une rue, etroite chuter le coeur truff© d'f (c)raille,
ma zique s’joue le soir, pouss© a fond d’cale dans les halls noirs
ou l’regard fix© au plafond et l’dos coll© au plumard
quand nos rЄves s'(c)vadent, mon ame s'(c)vase,
j’vois les (c)toiles et myriades
si proches que j’peux en sertir mes bagues
campagne massive gars, microphonique illiade
y’a pas d’pression pas d’gaz, pas d’cris, pas d’fusillade
ici c’est Hip Hop land, ou seuls les MC valables restent debout
ou l’habilet© rimer le sens et l’flow font un tout
atele mon cahier dans mon atelier, mon encre une fraise
on taille des gemmes et pas des partenaires.
Bruizza
Перевод песни
Однажды я появился, как граф d (c), уклоняющийся от ионосферы
Особый стиль, характер MC стратосферы
Атипичный в музыкальном ландшафте, вид в пути
Каждое из моих выступлений было резким
Что я говорю радикально, 84 (с) ласково в бродяге
Я упал в обморок в ночных кошмарах индустрии, таких как Darkman
Камень Газы, спроектированный обывательскими детьми
Из Интифады рука, протянутая к его родственникам, и которая не
На моих землях деметр мертв, а башни грызут эфиры
Дни за днями, видение завтрашнего дня остается загадкой
Щит австрийский, тем не менее, полный prs пришел, чтобы вернуться l -b s Я называю c'bled к истинной религии, как Balqs Saaba
Глядя на восток, я думаю о Багдаде и его душах
Европа проявляет себя, но что они знают об Исламе?
Клики (с) культуры, неуклюжесть Алибабы, оазисы
Женские вулы (c) es и c'putain «открывают вам кунжут». Полагать, что цивилизация s'r (c) sume to K (c) bab, моя горечь рождает
И эти драмы - это рассказы этих фраз,
Мы лишены дат, как ювелир, я помещал эти драгоценные камни в свою лабораторию,
Т'аис каждый человек имеет свой час славы, так что волей пришел мой круг
Я за песок, который носил слова этих арабских товарищей
Мое сердце льда, как пламя в бореальной стране, где мое место
Сегодня в этой вселенной парадоксально, как и мнение
Из наших улиц зимой, и моя паранормальная эскапада используется
A (c) писать лишние рифмы, которые выходят из обычного
Прикрепите (c) мою жизнь, книгу, внеучебный курс
Простые вещи создаются (в) комплекс, как Мозаика
Различные арабески и история транспорта (c) e в этих фресках
Bruizza
Примите уважение к драгоценному камню
Вербальный wiedtry как merlin thats raw
Ментальный я делаю попытку кристально чистым отсутствие недостатков
Дым и зеркальные ниггеры не могут меня видеть, и все.
Эхнатон
В тайне Один драгоценный камень драгоценных камней, партнер, по-прежнему
Нервы Мы бросаем свои драгоценные камни, по земле, с твердым сердечником
Что имеет значение, это звук, который мне нравится, идеальное сидение на моем сиденье
Мы режем драгоценные камни, мы размер gems partner.2me куплет:
Дайте мне повод отказаться от моего микрофона и сабли
Анимированный с верхом, (с), равный части (с), а не
Что я саблю, но вы меня не знали с тех пор
Мне говорили раньше, но когда я начал, не было шума
Я проповедовал в утерянных углах, назвал небо на помощь
Были признаки того, что я не погиб
1000 иллюзий позже м'в'ла в веслах и станциях
Узник изможденный дух (c) узкий, но через
Из страниц я понимаю, что 1 не 3, черное солнце и AЇssa
Он даже поворачивается спиной к кресту
Оружие брызг крыльона, вызывающее ярость на сумасшедших фях ades
Ищете признание, алькову или
Сурово спасенный музыкальным методом, я отправляю себя и наблюдаю за мячом, полупрозрачным, как хэллоуин
Если это иногда бывает грубо, чтобы быть joailler на фонографе
Мне жаль, что это жемчужина, что мое перо всерьез
Не заканчивать живую стену ©, в грязном карцевом аду
Или на углу улицы, и упасть на сердце трюфф f (c) рейла,
Мой зик бывает вечером, засунул в черные залы
Или фиксированный взгляд © на потолок и воротник обратно на пыль
Когда наши мечты являются вадом, моя душа (с) ваза,
Я вижу (c) холсты и мириады
Так близко, что я могу обжимать свои кольца
Деревня массивный парень, микрофон illiade
Нет никакого давления, нет газа, нет криков, нет стрельбы
Вот Хип-хоп, где остаются только действующие МС.
Или умение рифмовать смысл и поток сделать целое
Atele моя записная книжка в моей мастерской, мои чернила клубника
Мы режем драгоценные камни, а не партнеров.
Bruizza