Akcent - Lacrimi curg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «Lacrimi curg» из альбома «Lacrimi Curg» группы Akcent.
Текст песни
Ma-ndrept timid, cu pasi marunti
Spre camera in care
Am impartit, atatea nopti
Unde s-au dus oare?
Si ma sting usor
In amintiri uitate
Mai am un singur dor
Sa te simt aproape
Fiindca…
Lacrimi curg, curg, curg, curg, curg
Pe obrazul ud, ud, ud, ud, ud Nu mai pot sa ascult
Inima mea s-a frant
Cand tu ai plecat
Ma privesc doi ochi goi, doi ochi goi
Dintr-o poza cu noi, cu noi doi
Doar acum realizez
Ce inseamna sa pierzi
Crezand ca ai castigat
Cum sa uit cum imi cantai
Si imi sareai in brate
In ochii tai se oglindeau
O mie de sperante
Si ma sting usor
In amintiri uitate
Mai am un singur dor
Sa te simt aproape
Fiindca…
Lacrimi curg, curg, curg, curg, curg
Pe obrazul ud, ud, ud, ud, ud Nu mai pot sa ascult
Inima mea s-a frant
Cand tu ai plecat
Ma privesc doi ochi goi, doi ochi goi
Dintr-o poza cu noi, cu noi doi
Doar acum realizez
Ce inseamna sa pierzi
Crezand ca ai castigat
Cuvintele sunt de prisos
Acum ma simt atat de jos
As vrea sa simt
Ca-mi pare rau
Si nu stiu cine-i vinovat
Care din noi s-a indepartat?
Nu mai conteaza
Eu te vreau din nou
Fiindca…
Lacrimi curg, curg, curg, curg, curg
Pe obrazul ud, ud, ud, ud, ud Nu mai pot sa ascult
Inima mea s-a frant
Cand tu ai plecat
Ma privesc doi ochi goi, doi ochi goi
Dintr-o poza cu noi, cu noi doi
Doar acum realizez
Ce inseamna sa pierzi
Crezand ca ai castigat
Перевод песни
Я стесняюсь, застенчивый, с маленькими шагами
В комнату, где
Я поделился так много ночей
Куда они пошли?
И я легко ушел
В забытых воспоминаниях
У меня еще одна неудача
Почувствуйте себя
Потому что ...
Поток, поток, поток, поток, поток
На мокром, мокром, мокром, мокром, влажном лице я не могу слушать
Мое сердце сломалось
Когда вы ушли
Я смотрю на два невооруженных глаза, два невооруженных глаза
Из фотографии нас с нами
Просто поймите сейчас
Что значит потерять
Полагая, что вы выиграли
Как я забыл, как вы поете?
И ты вскочил в мои объятия
Ваши глаза были зеркально отражены
Тысяча надежд
И я легко ушел
В забытых воспоминаниях
У меня еще одна неудача
Почувствуйте себя
Потому что ...
Поток, поток, поток, поток, поток
На мокром, мокром, мокром, мокром, влажном лице я не могу слушать
Мое сердце сломалось
Когда вы ушли
Я смотрю на два невооруженных глаза, два невооруженных глаза
Из фотографии нас с нами
Просто поймите сейчас
Что значит потерять
Полагая, что вы выиграли
Слова излишни
Теперь я чувствую себя так низко
Я хотел бы почувствовать
Извините
И я не знаю, кто виноват
Кто из нас ушел?
Это уже не имеет значения
Я хочу тебя снова
Потому что ...
Поток, поток, поток, поток, поток
На мокром, мокром, мокром, мокром, влажном лице я не могу слушать
Мое сердце сломалось
Когда вы ушли
Я смотрю на два невооруженных глаза, два невооруженных глаза
Из фотографии нас с нами
Просто поймите сейчас
Что значит потерять
Полагая, что вы выиграли