Akala - Comedy, Tragedy, History текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Comedy, Tragedy, History» из альбома «10 Years of Akala» группы Akala.
Текст песни
All you little boys are a comedy of errors
You bellow but you fellows get played like
The cello, I’m doing my ting
You’re jealous like Othello.
Who you? what you gonna do?
All you little boys get Tamed like the Shrew
You’re mid-summer dreamin'
Your tunes aren’t appealing
I’m Capulet, you’re Montague, I ain’t feeling
I am the Julius Caesar hear me The Merchant Of Venice couldn’t sell your CD
As for me, All’s Well That Ends Well
Your boy’s like Macbeth, you’re going to Hell
Measure for Measure, I am the best here
You’re Merry Wives of Windsor not King Lear
I don’t know about Timon
I know he was in Athens
When I come back like Hamlet you pay for your action
Dat boy Akala, I do it As You Like
You’re Much Ado About Nothing
All you do is bite it
I’m too tight, I don’t need 12 knights
All you little Tempests get murked on the mic
Of course I’m the one with the force
You’re history like Henry IV
I’m fire, things look dire
Better run like Pericles Prince Of Tyre
Off the scale, cold as a Winter’s Tale
Titus Andronicus was bound to fail
So will you if Akala get at ya That’s suicide like Anthony & Cleopatra
Cymbeline was a modern day Bridget Jones
Love’s labours lost, a woman on her own
She needed Two Gentlemen Of Verona
This is Illa State and I am the owner
Wise is the man that knows he’s a fool
Tempt not a desperate man with a jewel
Why take from Peter to go pay Paul
Some rise by sin and by virtue fall
What have you made if you gain the whole world
But sell your own soul for the price of a pearl
The world is my oyster and I am starving
I want much more than a penny or a farthing
I told no joke, I hope you’re not laughing
Poet or pauper which do you class him
Speak eloquent, though I am resident to the gritty inner city
That’s surely irrelevant
Call it urban, call it street
A rose by any other name, smell just as sweet
Spit so hard, but I’m smart as the Bard
Come through with a Union Jack, full of yard
Akala, Akala, where for art thou?
I am the black Shakespearian
The secret’s out now
Chance never did crown me, this is destiny
You still talk but it still perplexes me Devour cowards, thousands per hour
Don’t you know the king’s name is a tower
You should never speak it It is not a secret
I teach thesis, like anicent Greece’s
Or Egyptology, never no apology
In my minds eye, I see things properly
Stopping me, nah you could never possibly
I bare a charmed life, most probably
For certain I put daggers in a phrase
I’ll put an end to your dancing days
No matter what you say it will never work
Wrens can’t prey
Where eagles don’t perch
I’m the worst with th words
Cos I curse all my verbs
I’m the first with a verse to rehearse with a nurse
There’s a hearse for the first jerk who turn berserk
Off with his head, cos it must not work
Ramp with Akala, that’s true madness
And there’s no method in it, just sadness
I speak with daggers and the hammers
Of a passion when I’m rappin I attack 'em
In a military fashion the pattern of my rappin
chattin couldn’t ever map it And I run more rings round things than Saturn
Verses split big kids wigs when I’m rappin
That boy Akala, the black Shakespeare
Did not want to listen, when I said last year
Rich like a gem in Ethiope’s ear
Tell them again
For them who never hear
Перевод песни
Все твои маленькие мальчики - комедия ошибок
Вы реветете, но вы, ребята, играете как
Виолончель, я делаю свой тинг
Вы ревнуете, как Отелло.
Кто ты? что вы собираетесь делать?
Все, что вы, маленькие мальчики, получили,
Ты в середине лета мечтаешь,
Ваши мелодии не привлекательны
Я Капулет, ты Монтегю, я не чувствую
Я - Юлий Цезарь слышу меня. Торговец Венеции не смог продать ваш диск
Что касается меня, все хорошо, что заканчивается хорошо
Ваш мальчик, как Макбет, вы собираетесь в Ад
Мера за меру, я здесь лучший
Ты веселые жены Виндзора, а не король Лир
Я не знаю о Тимоне
Я знаю, что он был в Афинах
Когда я возвращаюсь, как Гамлет, вы платите за свое действие
Дат мальчик Акала, я делаю это как тебе нравится
Вы много шума от ничего
Все, что вы делаете, это укусить
Я слишком туго, мне не нужны 12 рыцарей
Все твои маленькие бури мучаются на микрофоне
Конечно, я с силой
Вы - история, как Генрих IV
Я огонь, все выглядит ужасно
Лучше работать, как Pericles Prince Of Tyre
От шкалы, холодная, как зимняя сказка
Тит Андроник был вынужден провалиться
Так ты будешь, если Акала попадет на тебя. Это самоубийство, как Энтони и Клеопатра
Cymbeline - это современный день Бриджит Джонс
Любовные труды потеряны, женщина сама по себе
Ей нужны были два джентльмена из Вероны
Это штат Илла, и я владелец
Мудрый человек, который знает, что он дурак
Не искушать не отчаянного мужчину с драгоценностью
Зачем брать с Питера платить Павлу
Некоторые рождаются грехом и в силу падения
Что вы сделали, если приобретете весь мир
Но продай свою душу за цену жемчуга
Мир - моя устрица, и я голоден
Я хочу гораздо больше, чем копейки или фартинга
Я не сказал шутку, надеюсь, вы не смеетесь
Поэт или нищий, который вы его кладете
Говорите красноречиво, хотя я живу в песчаном внутреннем городе
Это, безусловно, неуместно
Назовите это городским, назовите его улицей
Роза с любым другим именем, запах такой же сладкий
Плевать так сложно, но я умный, как Бард
Проходите через Юнион-Джек, полный двора
Акала, Акала, где ты для искусства?
Я черный шекспировский
Секрет сейчас
Шанс никогда меня не увенчал, это судьба
Ты все еще разговариваешь, но это все еще озадачивает меня. Потирая трусы, тысячи в час
Разве вы не знаете, что имя короля - это башня
Вы никогда не должны говорить об этом. Это не секрет.
Я преподаю тезис, например,
Или египтология, никогда не извиняюсь
В моем сознании я вижу вещи правильно
Останови меня, ты не мог никогда
Я обнажил очарованную жизнь, скорее всего
Наверняка я поставил кинжалы в фразу
Я прекращу ваши танцевальные дни
Независимо от того, что вы говорите, он никогда не будет работать
Ренны не могут добыть
Где орлы не окунутся
Я хуже всех слов
Потому что я проклинаю все мои глаголы
Я первый со стихом, чтобы репетировать с медсестрой
Там есть катафалк для первого рывка, который превращается в берсерка
С головой, потому что он не должен работать
Рампа с Акалой, это настоящее безумие
И в этом нет никакого метода, просто грусть
Я говорю с кинжалами и молотками
Страсть, когда я раппин, я нападаю
В военном отношении образец моего раппина
Chattin не мог когда-либо отображать его. И я запускаю больше колец вокруг вещей, чем Сатурн
Стихи разделяют большие детские парики, когда я раппин
Этот мальчик Акала, черный Шекспир
Не хотел слушать, когда я сказал в прошлом году
Богатый, как драгоценный камень в ухе Этьопа
Скажите им еще раз
Для тех, кто никогда не слышит