AKA - When I'm Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I'm Gone» из альбома «Altar Ego» группы AKA.
Текст песни
I’ll write you a song you can play
when I’m gone away
so girl be strong for today
I’ll be beback before you know
once again and again and again
Day summer is been a long wait
marathon I run this shit at my own pace
look at my lady and say baby what’s with the long face?
she said nothing I just hate it when you go away
you know it’s like we knew this shit would happen
it just so happen this shit is harder than we imagined
awuh!
I guess we gotta thank you summer
dark days made people show their true colors
I know… sick and tired of my silly games
I see the tears dry in your pretty face
about my summer try be abetter man and
I turned around through the same shit again
I’ll write you a song you can play
when I’m gone away
so girl be strong for today
I’ll be back before you know
once again and again and again
I just hope my girl is ready for the success
we had fun I know it’s a little unfair
can’t help me till herself like she wanted
and that’s a reason she was scared to jump in
promise me one thing…
even though I do come with good girls in the city you my one hell
hope is feeling everlast, do me some till em bitchez who jealus of what you
have in you
steady looking out these window panes
thinking about every city where they know my name
counting down every minute till I get home again, till then… Imma
I’ll write you song you can play
when I’m gone away
so girl be strong, for today
I’ll be back before you know
once again and again and again
Hey!
when the time goes, it’s like a minute is a day
every second I’m away, everytime I hit the stage with my eyes closed
know you wish it was still the same, me touching you, kissing you all over your
friend trynna pick through your life oh
step up in the room trynna quick through my IPhone
for when I lose here my name see the life oh
so many Jews in my view who might mind oh
trynna get back to who my heart cry for
I know it’s my fault
trynna make sense of where my life was
baby I’m never too far, I wrote you a song wherever you are
I’ll write you a song you can play
when I’m gone away
so girl be strong for today
I’ll be back before you know
once again and again and again
#By Mcod Giggson
edits and corrections are accepted, thank you!
Перевод песни
Я напишу тебе песню, которую ты сможешь сыграть,
когда я уйду.
так что девочка, будь сильной на сегодня.
Я вернусь раньше, чем ты узнаешь.
снова и снова, и снова, и снова.
День лето было долгое ожидание,
марафон, я бегу это дерьмо в своем собственном темпе.
посмотри на мою леди и скажи: "детка, что с таким длинным лицом?"
она ничего не сказала, я просто ненавижу, когда ты уходишь.
ты знаешь, как будто мы знали, что это случится.
так случилось, что это дерьмо сложнее, чем мы могли себе представить.
о-о!
Думаю, мы должны поблагодарить тебя, лето.
темные дни заставили людей показать свои истинные цвета.
Я знаю ... устал от своих глупых игр.
Я вижу, как слезы высыхают на твоем милом лице
о моем лете, попробуй быть более терпеливым человеком, и
Я снова обернулся через то же самое дерьмо.
Я напишу тебе песню, которую ты сможешь сыграть,
когда я уйду.
так что девочка, будь сильной на сегодня.
Я вернусь раньше, чем ты узнаешь.
снова и снова и снова
Я просто надеюсь, что моя девушка готова к успеху.
мы повеселились, я знаю, это немного несправедливо,
не могу помочь мне, пока она сама не захочет,
и поэтому она боялась прыгнуть.
обещай мне одну вещь ... даже если я приду с хорошими девушками в городе, ты моя единственная надежда, черт возьми, чувствуешь себя вечной, сделай мне что-нибудь, пока ЭМ битчез не завидует тому, что у тебя есть в тебе, постоянно выглядывая из этих оконных стекол, думая о каждом городе, где они знают мое имя, отсчитывая каждую минуту, пока я не вернусь домой, до тех пор ... я напишу тебе песню, которую ты сможешь сыграть, когда я уйду.
так что девочка, будь сильной на сегодня.
Я вернусь раньше, чем ты узнаешь.
снова и снова, и снова, и снова.
Эй!
когда время уходит, кажется, что минута-это день,
каждую секунду, когда я ухожу, каждый раз, когда я захожу на сцену с закрытыми глазами,
знай, ты хочешь, чтобы все было по-прежнему, я прикасаюсь к тебе, целую тебя по всему твоему.
друг, тринна, Выбери свою жизнь.
шаг в комнату, пытаюсь быстро через мой айфон,
когда я теряю здесь свое имя, вижу жизнь.
на мой взгляд, так много евреев, которые могли бы не возражать.
пытаюсь вернуться к тому, о ком плачет мое сердце.
Я знаю, что это моя
вина, пытаюсь понять, где была моя жизнь,
детка, я никогда не зайду слишком далеко, я написал тебе песню, где бы ты
Ни была, я напишу тебе песню, которую ты сможешь сыграть,
когда я уйду.
так что девочка, будь сильной на сегодня.
Я вернусь раньше, чем ты узнаешь.
снова и снова, и снова, и снова.
#По Mcod Giggson
правки и исправления принимаются, спасибо!