Aşık Mahsuni Şerif - Zamansız Bahar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Zamansız Bahar» из альбомов «Arşiv Serisi 2», «Ekmek Kölesi» и «Klasikler» группы Aşık Mahsuni Şerif.
Текст песни
Yine yükseklerden uçarsın gönlüm
Binboğa dağında kar olmaz şimdi, hey, ömrüm hey
Bahar gelsin mor çiçekler açılsın
Yaylalar yas tutar yâr olmaz şimdi, deh, deh, deh, dumanlı dağlar oy
Yaylalar yas tutar yâr olmaz şimdi
İnci deresinden geliyor Kırklar
Kırkları ne bilir sevdası yoklar, oy, ömrüm oy
Kerbela’ya dönmüş kurumuş arblar
Ala keklikleri var olmaz şimdi, deh, deh, deh, dumanlı dağlar oy
Ala keklikleri var olmaz şimdi
(Of Binboğa'lar)
Mahzuni bu nasıl onulmaz derttir
Dünya gözü açtım yerim gurbettir, of, ömrüm of
Ben sılaya, sıla bana hasrettir
Ağlayıp sızlamak zor olmaz şimdi, deh, deh, deh, dumanlı dağlar oy
Ağlayıp sızlamak zor olmaz şimdi, deh, deh, deh, deh dumanlı dağlar
Перевод песни
Ты снова летишь высоко, мое сердце
На горе бинбога нет снега, Эй, моя жизнь Эй
Пусть весна придет, пусть фиолетовые цветы расцветут
Плато не скорбит сейчас, дех, дех, дех, дымные горы голосуют
Плато не скорбит сейчас
Исходит из жемчужного ручья Сороки
Что знает сорок, что не любит, голосует, моя жизнь голосует
В Кербеле вернулся arblar высохли
Аля куропатки не существуют теперь, дех, дех, дех, дымные горы голосуют
Аля куропатки не существуют сейчас
(Из Бинбога)
Как это не может быть проблемой
Я открыл глаза миру, мое место-эмигрант, о, моя жизнь
Я Силя, сила тоска по мне
Нетрудно плакать и ныть сейчас, дех, дех, дех, дымные горы голосуют
Нетрудно плакать и ныть сейчас, дех, дех, дех, дех дымные горы