Aşık Mahsuni Şerif - Dokuz Yavruya Ağıt текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Dokuz Yavruya Ağıt» из альбома «Buldular Beni» группы Aşık Mahsuni Şerif.

Текст песни

Dokuz teneşir kuruldu
Dokuz teneşir kuruldu
Dokuz da kazan kuruldu
Allah düşmana vermesin
Dokuz oğlum bir vuruldu
Allah düşmana vermesin
Dokuz yavrum bir vuruldu
Ben losmanım, bozum, arım
Ben losmanım, bozum, arım
Hani benim Muharem’im?
Dokuz yiğit babasıyım
Ellerden çifçi ararım
Dokuz yiğit babasıyım
Ellerden çifçi ararım
Sabahınan kalktım idi
Sabahınan kalktım idi
Atlı yaya yola çıkmış
Gâvur muydu gâvur kızım?
Öldürürken lamba tutmuş
Gâvur muydu gâvur kızım?
Da öldürürken lamba tutmuş
İbrahim’im tutmaz özüm
İbrahim’im tutmaz özüm
Yanıyor yavrular gözüm
Dokuz yavrum ölmez idi
Sebeb oldu zalım kızım
Dokuz yiğit ölmez idi
Sebeb oldu zalım kızım

Перевод песни

Созданы девять избирательных участков
Созданы девять избирательных участков
Девять также были установлены в Казани
Пусть Аллах не даст врагу
Девять моих сыновей застрелили одного
Пусть Аллах не даст врагу
Мои девять щенков попали в один
Я лозман, декан, Арым
Я лозман, декан, Арым
Где моя битва?
Девять доблестных отцов
Я позвоню фермеру из рук
Девять доблестных отцов
Я позвоню фермеру из рук
Sabahinan было, встал
Sabahinan было, встал
Конный пешеход выехал на дорогу
Гавур, девочка моя?
Он держал лампу во время убийства
Гавур, девочка моя?
Он держал лампу при убийстве
Ибрахим аль-тусум
Ибрахим аль-тусум
Мои глаза горят, щенки
Мои девять детенышей были бессмертными
В чем причина зала была дочь
Девять доблестных были нежить
В чем причина зала была дочь