Aşık Mahsuni Şerif - Bana Ne текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Bana Ne» из альбомов «Giden Bahar» и «Dostun Kervanları» группы Aşık Mahsuni Şerif.

Текст песни

Bu Dünya'da bağım bostanım mı var?
Üveyikler ötmesinden bana ne
Ömrümün baharı kaldı geride
Çayır çimen bitmesinden bana ne
Bana ne, bana ne, bana ne
Çayır çimen bitmesinden bana ne
Bana ne, bana ne, bana ne, vay
Ben gidince kim ardımdan bakacak?
Gurbet beni hasret yari yakacak
Canı veren gel gel diyor, çıkacak
Doktor gelip gitmesinden bana ne
Bana ne, bana ne, bana ne
Doktor gelip gitmesinden bana ne
Bana ne, bana ne, bana ne, vay
Der Mahzuni düzen tutmaz sazımı
Koyu koyu duman aldı gözümü
Güzel yüzlüm seyrederken yüzümü
Kaşlarını çatmasıdan bana ne
Bana ne, bana ne, bana ne
Kaşlarını çatmasıdan bana ne
Bana ne, bana ne, bana ne, vay

Перевод песни

У меня есть связь на этой земле?
Что мне делать, когда мачехи поют
Весна моей жизни осталась позади
Что мне делать, когда трава луга заканчивается
Что мне, что мне, что мне, что мне
Что мне делать, когда трава луга заканчивается
Что мне, что мне, что мне, что мне, вау
Кто будет следить за мной, когда я уйду?
Эмигрант сожжет меня голодным наполовину
Колокол дает, иди, говорит, Приходите, будет
Что мне делать, когда доктор приходит и уходит
Что мне, что мне, что мне, что мне
Что мне делать, когда доктор приходит и уходит
Что мне, что мне, что мне, что мне, вау
# Перенаправление Герасимов, Александр Иванович
Темный дым взял мой глаз
Наблюдая за моим красивым лицом
Что меня нахмурило
Что мне, что мне, что мне, что мне
Что меня нахмурило
Что мне, что мне, что мне, что мне, вау