AJJ - Now That I'm At the Top of My Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now That I'm At the Top of My Game» из альбома «Now That I'm At the Top of My Game» группы AJJ.
Текст песни
There was a time when I’d unravel
And drown in the snow
There was a time when getting murdered
Would feel like a joke
But I’m alive
Don’t let me die
Now that I’m at the top of my game
There was a time when I’d apologise
When I should have been saying thank you
Times when I’d be filled with shame
Over things that everybody goes through
But now I’m free
I like being mean
Now that I’m at the top
Now that I’m at the top
Now that I’m at the top of my game
I get stronger with every punch
And every kick
And every rock that hits my back
And every time that I get sick
Oh, I get stronger too
There are still times when I feel sad
And hell there are times when i downright scare myself
Times when the rage inside me swells
Into a big black tidal wave
And I feel like an idiot but I know that I can deal with it Now that I’m at the top
Now that I’m at the top
Now that I’m at the top of my game
Перевод песни
Было время, когда я разгадал
И тонет в снегу
Было время, когда его убили
Чувствовал бы себя шуткой
Но я жив
Не дай мне умереть
Теперь, когда я нахожусь на вершине своей игры
Было время, когда я извиняюсь
Когда я должен был сказать спасибо
Времена, когда я буду полон стыда
Над вещами, которые все проходят
Но теперь я свободен
Мне нравится быть средним
Теперь, когда я нахожусь наверху
Теперь, когда я нахожусь наверху
Теперь, когда я нахожусь на вершине своей игры
Я становлюсь сильнее с каждым ударом
И каждый удар
И каждый камень, который бьет меня назад
И каждый раз, когда я болею
О, я тоже
Есть еще времена, когда мне грустно
И, черт возьми, времена, когда я прямо пугаю себя
Времена, когда ярость внутри меня набухает
В большой черной приливной волне
И я чувствую себя идиотом, но я знаю, что могу справиться с этим. Теперь, когда я нахожусь наверху
Теперь, когда я нахожусь наверху
Теперь, когда я нахожусь на вершине своей игры