Ajda Pekkan - Je danse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je danse» из альбома «Pour lui» группы Ajda Pekkan.
Текст песни
Je danse, je m’accroche aux vides
Je danse au rythme d’un pied qui danse
L’histoire d’un amour malheureux en disco
Je danse, blotie dans les bras de l’abscence
Et c’est la vie qui recommence
Déjà je souris malgré moi,
Déjà je danse sans toi
Et rien ne peut plus m’empêcher de danser
Le passé peut s’en aller et l’avenir peut réunir nos yeux
Ce soir, rien ne pourra m’arreter de danser
Quand la musique est en moi,
Quand le soleil au pres des joies
Je danse, je ne pense pas a toi
Je danse, plus rien d’autre n’a d’importance
Quand la nuit s’allume pour moi chaque fois
Je danse, si les lumières se balancent
Ma vie s’envole en transparence
Déjà je t’oublie malgré moi
Перевод песни
Я танцую, я цепляюсь за пустоты
Я танцую под ритм танцевальной ноги
История несчастной любви на дискотеке
Я танцую, застрял в объятиях
И снова начинается жизнь
Я уже улыбаюсь, несмотря на себя,
Я уже танцую без тебя
И ничто не может помешать мне танцевать
Прошлое может уйти, и будущее может свести наши глаза
Сегодня вечером ничто не может помешать мне танцевать
Когда музыка во мне,
Когда солнце находится рядом с радостями
Я танцую, я не думаю о тебе
Я танцую, больше ничего не важно
Когда ночь каждую ночь загорается для меня
Я танцую, если светится
Моя жизнь летит в прозрачность
Я уже забыл, несмотря на меня