Ajda Pekkan - Elimde Olsa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Elimde Olsa» из альбома «Ajda Pekkan & Beş Yıl Önce On Yıl Box Set» группы Ajda Pekkan.
Текст песни
Bir masal anlatsam sana kollarımda
Şu benim dünyamda seni rahatlatsam
Bir masal anlatsam hem de bulutlarda
Ve sen de insansan bana
Rengarenk ülkemde batmayan güneşe
Kanatlanıp uçsam seninle
Bir inci denizinde bir mercan evinde
Sevişebilsek birlikte
Bir masal anlatsam sıcacık yuvamda
Isıtsam uyusan o hayal dünyamda
Bir masal anlatsam herşeyi unutsan
Kendini bıraksan bana
Bir masal anlatsam ve ben de inansam
Bana olan aşkına
Перевод песни
Скажи мне сказку на руках
Позвольте мне утешить вас в моем мире
Рассказ, рассказывающий и в облаках
И вы тоже,
В красочной стране,
Я буду летать и летать с тобой
В коралловом домике в жемчужном море
Если мы сможем вместе заниматься любовью
Скажи мне сказку
В моем мире фантазий, который спит в моей жаре
История рассказывает мне все, что ты забыл
Ты оставишь меня в покое
Скажу сказку, и я верю
За любовь ко мне